Ketentuan memerdekakan Budak milik bersama (syarikat) dan kewajiban melunasi hak pemilik lain (sekutu)

Imam Abu Dawud : 3435

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي مَمْلُوكٍ أُقِيمَ عَلَيْهِ قِيمَةُ الْعَدْلِ فَأَعْطَى شُرَكَاءَهُ حِصَصَهُمْ وَأُعْتِقَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِلَّا فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَحَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ وَكَانَ نَافِعٌ رُبَّمَا قَالَ فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ وَرُبَّمَا لَمْ يَقُلْهُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَيُّوبُ فَلَا أَدْرِي هُوَ فِي الْحَدِيثِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ شَيْءٌ قَالَهُ نَافِعٌ وَإِلَّا عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ

[Adroddwyd gan Al Qa'nabi] wrthym gan [Malik] gan [Nafi'] gan [Abdullah ibn Umar] fod Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno) wedi dweud: 'Pwy bynnag sy'n rhyddhau ei gyfran mewn caethwas, yna mae'r caethwas yn cael ei werthfawrogi ar y gwerth canol. Yna mae'n rhoi cyfran ei bartneriaid iddynt, ac mae'r caethwas yn cael ei ryddhau, os nad yw yna mae wedi rhyddhau oddi wrtho'r gyfran y mae wedi'i rhyddhau.' [Adroddwyd gan Muammal] wrthym gan [Isma'il] gan [Ayyub] gan [Nafi'] gan [Ibn Umar] gan y Proffwyd (heddwch a bendithion Allah arno) gyda'r ystyr. Dywedodd, Efallai bod 'Nafi' wedi dweud, 'Yn wir mae wedi rhyddhau oddi wrtho'r gyfran y mae wedi'i rhyddhau,' neu efallai na ddywedodd hynny.' Wedi dweud wrthym fod [Sulaiman bin Daud Al 'Ataki] wedi dweud wrthym [Hammad] gan [Ayyub] gan [Nafi'] gan [Ibn Umar] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam gyda'r hadith hwn. Dywedodd Ayyub, 'Dydw i ddim yn gwybod, mae'r lafadz hwn yn hadith y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, neu rywbeth a ddywedodd Nafi, sef y dywediad, 'fel arall byddai wedi rhyddhau oddi wrtho'r rhan yr oedd wedi'i rhyddhau'.