Wala' (perwalian) adalah hak orang yang memerdekakan, dan syarat yang menyalahinya batal

Imam Abu Dawud : 3428

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَخْبَرَتْهُأَنَّ بَرِيرَةَ جَاءَتْ عَائِشَةَ تَسْتَعِينُهَا فِي كِتَابَتِهَا وَلَمْ تَكُنْ قَضَتْ مِنْ كِتَابَتِهَا شَيْئًا فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ ارْجِعِي إِلَى أَهْلِكِ فَإِنْ أَحَبُّوا أَنْ أَقْضِيَ عَنْكِ كِتَابَتَكِ وَيَكُونَ وَلَاؤُكِ لِي فَعَلْتُ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ بَرِيرَةُ لِأَهْلِهَا فَأَبَوْا وَقَالُوا إِنْ شَاءَتْ أَنْ تَحْتَسِبَ عَلَيْكِ فَلْتَفْعَلْ وَيَكُونُ لَنَا وَلَاؤُكِ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْتَاعِي فَأَعْتِقِي فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا بَالُ أُنَاسٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَنْ اشْتَرَطَ شَرْطًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَلَيْسَ لَهُ وَإِنْ شَرَطَهُ مِائَةَ مَرَّةٍ شَرْطُ اللَّهِ أَحَقُّ وَأَوْثَقُحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ جَاءَتْ بَرِيرَةُ لِتَسْتَعِينَ فِي كِتَابَتِهَا فَقَالَتْ إِنِّي كَاتَبْتُ أَهْلِي عَلَى تِسْعِ أَوَاقٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُوقِيَّةٌ فَأَعِينِينِي فَقَالَتْ إِنْ أَحَبَّ أَهْلُكِ أَنْ أَعُدَّهَا عَدَّةً وَاحِدَةً وَأَعْتِقَكِ وَيَكُونَ وَلَاؤُكِ لِي فَعَلْتُ فَذَهَبَتْ إِلَى أَهْلِهَا وَسَاقَ الْحَدِيثَ نَحْوَ الزُّهْرِيِّ زَادَ فِي كَلَامِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِهِ مَا بَالُ رِجَالٍ يَقُولُ أَحَدُهُمْ أَعْتِقْ يَا فُلَانُ وَالْوَلَاءُ لِي إِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ

Lawv tau hais rau peb [Abdullah bin Maslamah] thiab [Qutaibah bin Sa'id] tias; tau hais rau peb [Al Laits] los ntawm [Ibnu Shihab] los ntawm ['Urwah] tias [Aisyah] radiallahu 'anhuma qhia nws tias Barirah tau tuaj cuag Aisyah thov kev pab txog nws daim ntawv cog lus tso tawm, thaum nws tsis muaj peev xwm them nws daim ntawv cog lus tso tawm. Ces Aisha hais rau nws tias, 'Rov qab mus rau koj tus tswv, yog tias lawv xav kom kuv them koj cov nyiaj them thiab saib xyuas kuv, ces kuv yuav ua nws'. Ces Barirah hais qhov no rau nws tus tswv. Tab sis lawv tsis kam thiab hais tias, 'Yog tias Aisyah xav tau ib qho khoom plig los ntawm kev tso koj tawm ces thov ua li ntawd, thiab koj txoj kev saib xyuas yuav yog rau peb'. Ces Aisyah hais qhov no rau Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Yog li ntawd, tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais rau nws tias: 'Yuav nws thiab tso nws dim, qhov tseeb, kev saib xyuas yog rau tus neeg uas tau tso nws dim'. Ces Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sawv ntsug thiab hais tias: 'Vim li cas tib neeg thiaj ua tej yam uas tsis nyob hauv phau ntawv ntawm Allah! Leej twg muab tej yam uas tsis nyob hauv Phau Ntawv ntawm Allah, ces tsis muaj cai rau nws txawm tias nws muab tej yam ib puas npaug. Allah cov lus cog tseg muaj cai thiab muaj zog dua'. Tau hais rau peb [Musa bin Isma'il] tau hais rau peb [Wuhaib] los ntawm [Hisyam bin 'Urwah] los ntawm [nws txiv] los ntawm [Aisyah] radliallahu 'anhuma, nws hais tias, 'Barirah tau tuaj thov kev pab txog qhov kev pom zoo rau nws txoj kev tso tawm, nws hais tias, 'Qhov tseeb, kuv tau nkag mus rau hauv ib daim ntawv cog lus los tso kuv tus kheej nrog kuv tus tswv rau cuaj uqiyah, uas yog ib qho uqiyah rau txhua xyoo. Yog li pab kuv!' Ces Aisyah hais tias, 'Yog koj tus tswv xav kom kuv them tag, ces kuv yuav tso koj dim thiab koj lub pob zeb diamond kuj yuav nyob nrog kuv ces kuv yuav ua li ntawd'. Barirah mam li mus ntsib nws tus tswv ces 'Urwah hais txog cov hadith zoo li Hadith ntawm Az Zuhri. Nws ntxiv thaum kawg ntawm cov lus ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam:' Vim li cas nws thiaj li muaj ib tug txiv neej uas hais tias, 'Ywj pheej, O Fulan, thiab kev saib xyuas yog kuv li', qhov tseeb kev saib xyuas yog tus neeg uas tso tawm.'