Imam Abu Dawud : 3418
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأبُو بَكْرِ بْنُ شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَحْمَدُ الْقُرَشِيُّ قَالَذُكِرَتْ الطِّيَرَةُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَحْسَنُهَا الْفَأْلُ وَلَا تَرُدُّ مُسْلِمًا فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يَكْرَهُ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ لَا يَأْتِي بِالْحَسَنَاتِ إِلَّا أَنْتَ وَلَا يَدْفَعُ السَّيِّئَاتِ إِلَّا أَنْتَ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِكَ
Nachdem uns [Ahmad bin Hanbal] und [Abu Bakr bin Syaibah] die Bedeutung mitgeteilt hatten, sagten sie: [Waki'] hat uns von [Sufyan] von [Habib bin Abu Thabit] von ['Urwah bin 'Amir] mitgeteilt, sagte Ahmad Al-Qurasyi: „Thiyarah wurde im Zusammenhang mit dem Propheten (Friede sei mit ihm) erwähnt.“ Dann sagte er: „Die beste Haltung ist Optimismus, und Thiyarah sollte den Willen eines Muslims nicht einschränken. Wenn einer von euch etwas sieht, das ihm nicht gefällt, dann sollte er sagen: ALLAAHUMMA LAA YA'TII BILHASANAATI ILLAA ANTA WA LAA YADFA'USSAYYIAATI ILLAA ANTA, WA LAA HAULA WA LAA QUWWATA ILLAA BIKA (O Allah, nichts bringt Gutes außer Dir, und niemand kann Böses abwehren außer Dir, und es gibt keine Macht und keine Stärke außer durch Dich).“