Imam Abu Dawud : 3401

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَهْطًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْطَلَقُوا فِي سَفْرَةٍ سَافَرُوهَا فَنَزَلُوا بِحَيٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّ سَيِّدَنَا لُدِغَ فَهَلْ عِنْدَ أَحَدٍ مِنْكُمْ شَيْءٌ يَنْفَعُ صَاحِبَنَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ نَعَمْ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْقِي وَلَكِنْ اسْتَضَفْنَاكُمْ فَأَبَيْتُمْ أَنْ تُضَيِّفُونَا مَا أَنَا بِرَاقٍ حَتَّى تَجْعَلُوا لِي جُعْلًا فَجَعَلُوا لَهُ قَطِيعًا مِنْ الشَّاءِ فَأَتَاهُ فَقَرَأَ عَلَيْهِ أُمَّ الْكِتَابِ وَيَتْفُلُ حَتَّى بَرَأَ كَأَنَّمَا أُنْشِطَ مِنْ عِقَالٍ قَالَ فَأَوْفَاهُمْ جُعْلَهُمْ الَّذِي صَالَحُوهُمْ عَلَيْهِ فَقَالُوا اقْتَسِمُوا فَقَالَ الَّذِي رَقَى لَا تَفْعَلُوا حَتَّى نَأْتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَسْتَأْمِرَهُ فَغَدَوْا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَيْنَ عَلِمْتُمْ أَنَّهَا رُقْيَةٌ أَحْسَنْتُمْ اقْتَسِمُوا وَاضْرِبُوا لِي مَعَكُمْ بِسَهْمٍ

Qalilna [Musaddad] qalilna [Abu 'Awanah] mingħand [Abu Bisyr] mingħand [Abu Al Mutawakkil] mingħand [Abu Sa'id Al Khudri] li xi wħud mill-kumpanji tal-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam marru fuq vjaġġ li għamlu. Imbagħad waqfu f'raħal Għarbi, xi wħud mill-irħula qalu, 'Tabilħaqq il-mexxej tagħna ngdem, xi ħadd minnkom għandu xi ħaġa utli għall-ħabib tagħna?' Imbagħad wieħed mill-ħbieb wieġeb, 'Iva. B'Allah, tabilħaqq kont naqdi, imma tlabniekom tilqgħuna imma rrifjutajtu li tagħmluna mistednin. Mhux se nwiegħed sakemm ma tagħtinix rigal'. Ir-residenti tal-villaġġ imbagħad tawh mazz mogħoż bħala rigal, imbagħad il-ħabib resaq lejn il-persuna li ngdemet u qaralu s-Surah Al Fatihah, imbagħad nefaħ fuqu sakemm il-persuna fieqet bħallikieku kienet inħelset mill-jasar. Abu Sa'id Al Khudri qal, 'Imbagħad wettqu l-wegħda tagħhom li jagħtu rigali lil ħbiebhom kif kienu wiegħdu.' Imbagħad il-ħbieb qalu, "Aqsam il-mogħoż!" Imbagħad il-ħabib li kien irreċita l-ispel qal, "Ma tridx tagħmluh sakemm ma naslux għand il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u nitolbuh għall-konsiderazzjoni tiegħu". Imbagħad marru għand il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u semmewh dan. Ir-Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam imbagħad qal: "Kif taf li Al Fatihah huwa spell? Għamilt it-tajjeb, aqsam u agħtini sehem miegħek".