इमाम अबू दाऊद : 3379

حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ وَحَامِدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ قَالَتْدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لِي قَدْ أَعْلَقْتُ عَلَيْهِ مِنْ الْعُذْرَةِ فَقَالَ عَلَامَ تَدْغَرْنَ أَوْلَادَكُنَّ بِهَذَا الْعِلَاقِ عَلَيْكُنَّ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِيِّ فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ يُسْعَطُ مِنْ الْعُذْرَةِ وَيُلَدُّ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِقَالَ أَبُو دَاوُد يَعْنِي بِالْعُودِ الْقُسْطَ

आम्हाला [मुसद्दद] आणि [हमीद बिन याह्या] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले; आम्हाला [सुफ्यान] यांनी [अज़-जुहरी] यांच्याकडून, त्यांनी [उबैदुल्ला बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून, त्यांनी [उम्मु काइस बिन्त मिहशान] यांच्याकडून सांगितले, त्या म्हणाल्या, "मी एकदा अल्लाहचे प्रेषित, ज्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, यांना भेटले, तेव्हा मी माझ्या मुलाला घेऊन आले होते ज्याच्या घशात खवखव (टॉन्सिलायटिस) झाली होती." मग त्याने विचारले: 'तुम्ही तुमच्या मुलाच्या गालाखाली हात ठेवून त्याच्या घशावर दाब का आणता?' तुम्ही भारतीय चंदन वापरावे, कारण त्यात खरोखर सात प्रकारची औषधे असतात, ज्यापैकी एक म्हणजे पांजर दुखण्यांवरील उपाय, जो नाकातून देण्यात येणारा टॉन्सिलायटीसचा उपचार आहे, आणि एक म्हणजे तोंडातून देण्यात येणारा पांजर दुखण्यांवरील उपाय." अबू दाऊद म्हणाले, "'उद' म्हणजे चंदन."