Setan ikut serta dalam makanan dan minuman yang tidak disebut nama Allah
इमाम अबू दाऊद : 3274
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَكُنَّا إِذَا حَضَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا لَمْ يَضَعْ أَحَدُنَا يَدَهُ حَتَّى يَبْدَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّا حَضَرْنَا مَعَهُ طَعَامًا فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ كَأَنَّمَا يُدْفَعُ فَذَهَبَ لِيَضَعَ يَدَهُ فِي الطَّعَامِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ ثُمَّ جَاءَتْ جَارِيَةٌ كَأَنَّمَا تُدْفَعُ فَذَهَبَتْ لِتَضَعَ يَدَهَا فِي الطَّعَامِ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهَا وَقَالَ إِنَّ الشَّيْطَانَ لَيَسْتَحِلُّ الطَّعَامَ الَّذِي لَمْ يُذْكَرْ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُ جَاءَ بِهَذَا الْأَعْرَابِيِّ يَسْتَحِلُّ بِهِ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ وَجَاءَ بِهَذِهِ الْجَارِيَةِ يَسْتَحِلُّ بِهَا فَأَخَذْتُ بِيَدِهَا فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ يَدَهُ لَفِي يَدِي مَعَ أَيْدِيهِمَا
आम्हाला [उत्मान इब्न अबू शयाबह] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला सांगितले गेले [अबू मुआविया] यांनी [अल-अमश] यांच्याकडून, त्यांनी [खैसमाह] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू हुदैफाह] यांच्याकडून आणि त्यांनी [हुदैफाह] यांच्याकडून सांगितले की, "जेव्हा जेव्हा आम्ही अल्लाहचे संदेशवाहक (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासोबत जेवणासाठी बसत असू, तेव्हापर्यंत आमच्यापैकी कोणीही अन्नावर हात लावत नसे, जोपर्यंत अल्लाहचे संदेशवाहक (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) सुरुवात करत नसेत. एकदा आम्ही त्याच्यासोबत जेवणासाठी बसलो होतो, तेव्हा एक बेदुईन अरब, जणू घाईत असलेला, आला आणि त्याने अन्नाकडे हात वाढवला, परंतु पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याचा हात धरला. मग एक दासी जणू ढकलली जात असावी तशी आली, ती अन्न स्पर्श करण्याचा इरादा बाळगत होती, परंतु त्याने तिचा हात धरला आणि म्हणाला: 'खरोखरच, शैतान त्या अन्नाला हलाल बनवतो ज्यावर अल्लाहचे नाव घेतलेले नसते.' शैतान या बेदुईनच्या रूपात आला, ज्याच्या माध्यमातून त्याने अन्न हलाल (परवानगी प्राप्त) करण्याचा प्रयत्न केला, म्हणून मी त्याचा हात धरला. आणि शैतान या दासीच्या रूपातही आला, ज्याच्या माध्यमातून त्याने अन्न हलाल करण्याचा प्रयत्न केला, म्हणून मी तिचा हात धरला. ज्याच्या हातात माझी आत्मा आहे, त्याची शपथ, त्यांच्या हातांबरोबरच शैतानाचा हातही माझ्या हातात होता."