Kesempurnaan iman dengan menghormati tamu, menjaga tetangga, bicara baik dan mencintai saudara

Imam Abu Dawud : 3256

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْكَعْبِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتُهُ يَوْمُهُ وَلَيْلَتُهُ الضِّيَافَةُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَمَا بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ وَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَثْوِيَ عِنْدَهُ حَتَّى يُحْرِجَهُقَالَ أَبُو دَاوُد قُرِئَ عَلَى الْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ وَأَنَا شَاهِدٌ أَخْبَرَكُمْ أَشْهَبُ قَالَ وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَائِزَتُهُ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ قَالَ يُكْرِمُهُ وَيُتْحِفُهُ وَيَحْفَظُهُ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ضِيَافَةً

Ku byeriwe hina [Al Qa’nabi] ku suka eka [Malik] ku suka eka [Sa’id Al Maqburi] ku suka eka [Abu Syuraih Al Ka’bi] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loyi a pfumelaka eka Allah na Siku ro Hetelela, u fanele ku xixima vaendzi va yena, vutihlamuleri lebyi bohaka - ku nyika swakudya - i siku rin’we na vusiku byin’we, naswona ku amukela vaendzi i masiku manharhu, endzhaku sweswo i tinyiko ta tintswalo. Naswona muendzi a nga ha etlela vusiku byebyo, kutani u hlongoriwa ehandle'. Abu Daud u te; Matimu ya hlayiwile emahlweni ka Al Harith bin Miskin naswona ndzi swi vonile. Loko a ku tivise hi Asyhab, u te, ‘Malik u vutisiwile hi marito ya Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, ‘xiboha lexi bohaka - ku nyika swakudya - i siku rin’we na vusiku byin’we’, Anas u hlamurile, ‘Ri dzunise, endla leswinene naswona u swi langutela siku rin’we na vusiku byin’we. Naswona u n’wi endzerile masiku manharhu’.