Keutamaan susu sebagai makanan alami yang suci

Imam Abu Dawud : 3242

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكُنْتُ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَجَاءُوا بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ عَلَى ثُمَامَتَيْنِ فَتَبَزَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ خَالِدٌ إِخَالُكَ تَقْذُرُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَجَلْ ثُمَّ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَبَنٍ فَشَرِبَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ وَإِذَا سُقِيَ لَبَنًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُجْزِئُ مِنْ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ إِلَّا اللَّبَنُقَالَ أَبُو دَاوُد هَذَا لَفْظُ مُسَدَّدٍ

Mae wedi dweud wrthym fod [Musaddad] wedi dweud wrthym [Hammad bin Zaid]. -mewn ffordd arall dywedir- Mae wedi cael ei ddweud wrthym fod [Musa bin Isma'il] wedi dweud wrthym [Hammad] -sef Ibn Salamah- gan [Ali bin Zaid] gan [Umar bin Harmalah] gan [Ibn Abbas] dywedodd, 'Roeddwn i unwaith yn nhŷ Maimunah, yna daeth Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a Khalid bin Al Walid i mewn. Yna daeth y cyfeillion gyda dau fadfall monitor wedi'u grilio ar ddwy gangen, yna poerodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam - allan o ffieidd-dod -. Dywedodd Khalid, 'O Negesydd Allah, ydych chi'n ffieidd-dod ag ef?' Dywedodd: 'Gwir'. Yna rhoddwyd llaeth i Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, yna fe'i yfodd. Ar ôl hynny dywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Pan fydd un ohonoch yn bwyta rhywbeth, dylai ddweud: 'ALLAAHUMMA BAARIK LANAA FIIHI WA ATH'IMNAA KHAIRAN MINHU -O Allah, bendithia ni ag ef a rho inni fwyd sy'n well nag ef!-', ac os rhoddir llaeth iddo i'w yfed yna dylai ddweud: 'ALLAAHUMMA BAARIK LANAA FIIHI WA ZIDNAA MINHU -O Allah, bendithia ni ag ef ac ychwanega atom oddi wrtho!-'. Yn wir, nid oes dim sy'n ddigonol o fwyta ac yfed ac eithrio llaeth'. Dywedodd Abu Daud, 'Dyma lafazh Musaddad'.