Imam Abu Dawud : 3153

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا خَاصَمَ الزُّبَيْرَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِ الزُّبَيْرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَى جَارِكَ قَالَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِفَقَالَ الزُّبَيْرُ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسَبُ هَذِهِ الْآيَةَ نَزَلَتْ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ }الْآيَةَ

Qalilna [Abu Al Walid Ath Thayalisi] qalilna [Al Laits] minn [Az Zuhri] minn ['Urwah] li [Abdullah bin Az Zubair] qallu li kien hemm raġel li kien għadu ta' Az Zubair dwar il-kanali tal-ilma fuq l-art iebsa u sewda tal-blat li kienu jużaw biex isaqqu l-għelejjel. Imbagħad l-Ansar qal, 'Ħalli l-ilma jgħaddi!' Iżda Az Zubair irrifjuta. Imbagħad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qal lil Az Zubair: 'Saqqi l-pjanti tiegħek, O Az Zubair, imbagħad ħallihom jiċċirkolaw għand il-ġirien tiegħek!' Għalhekk l-Ansar irrabja, imbagħad qal, 'O Messaġġier ta' Alla, huwa għaliex huwa bin zija tiegħek?' Imbagħad wiċċ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam inbidel, huwa qal: 'Saqqi l-pjanti tiegħek, imbagħad żomm l-ilma sakemm jerġa' lura fil-post oriġinali tiegħu'. Az Zubair qal, ‘B’Allah, verament ħsibt li dan il-vers intwera rigward dik il-kwistjoni; ‘-Mela b’Mulejek, huma -essenzjalment- ma jemmnux sakemm ma jagħmlukx imħallef...-’ -Mistoqsijiet An Nisa: 65-.