Imam Abu Dawud : 3152
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ يُحَدِّثُ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍأَنَّهُ كَانَتْ لَهُ عَضُدٌ مِنْ نَخْلٍ فِي حَائِطِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ وَمَعَ الرَّجُلِ أَهْلُهُ قَالَ فَكَانَ سَمُرَةُ يَدْخُلُ إِلَى نَخْلِهِ فَيَتَأَذَّى بِهِ وَيَشُقُّ عَلَيْهِ فَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يَبِيعَهُ فَأَبَى فَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يُنَاقِلَهُ فَأَبَى فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَطَلَبَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبِيعَهُ فَأَبَى فَطَلَبَ إِلَيْهِ أَنْ يُنَاقِلَهُ فَأَبَى قَالَ فَهِبْهُ لَهُ وَلَكَ كَذَا وَكَذَا أَمْرًا رَغَّبَهُ فِيهِ فَأَبَى فَقَالَ أَنْتَ مُضَارٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْأَنْصَارِيِّ اذْهَبْ فَاقْلَعْ نَخْلَهُ
مارا گوشتگ [سلیمان بن داود العطاقی] ءَ مارا گوشتگ [حمد] ءَ مارا گوشتگ [واشیل] ابو عینہ ءِ پیسریگیں غلام، آئی ءَ گوشتگ؛ من [ابو جعفر محمد بن علی] ءِ گپ اشکتگ کہ [سامورہ بن جندوب] ءَ گشگ ءَ اِنت کہ آئی ءَ یک انصار ءِ مردے ءِ باگ ءَ کسانیں کھجور ءِ درچکے بوتگ'۔ سامورا ءَ گْوشت کہ مرد ءِ ھاندان ھست۔ محمد ءَ گْوشت کہ یک رندے سامورہ وتی خرما ءِ باگ ءَ شُتگ اَت کہ انصار ءِ مرد ءَ پریشان بوھگ ءِ احساس بوتگ ءُ دل سنگین بوتگ اَت۔ پدا آئی ءَ سامورا ءَ را گشت کہ کھجور ءِ درچک ءَ بہا بہ کنت بلے سامورا ءَ رد دات۔ پدا انصار مرد ءَ چہ آئی ءَ لوٹ اِت کہ آ ایشی ءَ کشّ اِیت بلے سامورا ءَ رد دات۔ پمیشکا آ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ اتک ءُ اے بابت ءَ آئی ءَ را گشت۔ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ پدا سمورا ءَ را کھجور ءِ درچک ءِ بہا کنگ ءِ گشت بلے آئی ءَ انکار کت، پدا آئی ءَ چہ آئی ءَ گشت کہ آ کھجور ءِ درچک ءَ بہا بہ کنت بلے سامورہ ءَ انگت انکار کت۔ آئی ءَ ھم گْوشت: 'آئی ءَ ءُ ترا فلان ءُ فلان ءَ بدئے'۔ -کجام مزہ-، بلے آئی ءَ انکار کت۔ آئی ءَ پد ءَ گْوشت: 'تو ھما ئے کہ مدلارت -مصیبت- ءِ سوب جوڑ کن ئے'۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ پدا انصار ءَ را گوشت کہ برو خرما ءِ درچک ءَ چہ رند کشّ اِت!