Imam Abu Dawud : 3127

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ وَحَدَّثَنِيهِ صَاحِبٌ لِي عَنْهُ وَأَنَا لِحَدِيثِ صَاحِبِي أَحْفَظُ قَالَتَزَوَّجْتُ أُمَّ يَحْيَى بِنْتَ أَبِي إِهَابٍ فَدَخَلَتْ عَلَيْنَا امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ فَزَعَمَتْ أَنَّهَا أَرْضَعَتْنَا جَمِيعًا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَأَعْرَضَ عَنِّي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا لَكَاذِبَةٌ قَالَ وَمَا يُدْرِيكَ وَقَدْ قَالَتْ مَا قَالَتْ دَعْهَا عَنْكَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُمَيْرٍ الْبَصْرِيُّ ح و حَدَّثَنَا عُثْمُانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ عُقْبَةَ وَلَكِنِّي لِحَدِيثِ عُبَيْدٍ أَحْفَظُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد نَظَرَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ إِلَى الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْرٍ فَقَالَ هَذَا مِنْ ثِقَاتِ أَصْحَابِ أَيُّوبَ

Yandi me songa beto [Sulaiman bin Harb] me songa beto [Hammad bin Zaid] katuka na [Ayyub] katuka na [Ibn Abu Awalkah] me songa mono [‘Uqbah bin Al Harith] mpi me songa mono [nduku na mono], mpi mono me zaba mbote-mbote hadith ya nduku na mono, yandi tubaka nde, ‘Mono me kwelaka. nkento kwisaka na mono mpi ndimaka nde yandi pesaka beto yonso mabele. Na nima mono kwisaka na Ntumwa saw mpi mono songaka yandi mambu yai. Yandi vutukaka nima na mono, na nima mono tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Nzambi, kieleka yandi me tuba luvunu’. Yandi tubaka nde: ‘Inki mutindu nge me zaba, kana yandi me tuba mambu yina yandi me tuba. Bika nkento yina -nkento na nge-!' Yandi me songa beto [Ahmad bin Abu Sy’aib Al Harrani] me songa beto [Ahmad bin Umair Al Bashri]. -Na mutindu yankaka yau metubilama- Yau mezabisama na beto nde [Uthman bin Abu Syaibah] mesonga beto [Isma’il bin Abu Syaibah] nde bau zole mekatuka na [Ayyub] na [Ibn Abu Awalkah] na [Ubaid bin Abu Maryam] na [‘Ubaid bin Abu Maryam] na [‘Uqba bin bin Abu Maryam] na [‘Uqba bin bin Abu Maryam] na [‘Uqbah bin bin Abu Maryam] na [‘Uqbah bin bin Abu Maryam] mekatuka na [‘Uqbah bin bin Abu Maryam]. hadith ya ‘Ubaid...na nima yandi tubilaka ntendula na yo’. Abu Daud tubaka nde; [Hammad bin Zaid] talaka Al Harith bin Umair na nima yandi tubaka nde, ‘Muntu yai kele na kati ya banduku ya Ayyub yina kele tsiqah’.