Imam Abu Dawud : 3093

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ أُنَاسٍ مِنْ آلِ عَبدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا صَفْوَانُ هَلْ عِنْدَكَ مِنْ سِلَاحٍ قَالَ عَوَرً أَمْ غَصْبًا قَالَ لَا بَلْ عَوَرً فَأَعَارَهُ مَا بَيْنَ الثَّلَاثِينَ إِلَى الْأَرْبَعِينَ دِرْعًا وَغَزَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُنَيْنًا فَلَمَّا هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ جُمِعَتْ دُرُوعُ صَفْوَانَ فَفَقَدَ مِنْهَا أَدْرَاعًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَفْوَانَ إِنَّا قَدْ فَقَدْنَا مِنْ أَدْرَاعِكَ أَدْرَاعًا فَهَلْ نَغْرَمُ لَكَ قَالَ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لِأَنَّ فِي قَلْبِي الْيَوْمَ مَا لَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍقَالَ أَبُو دَاوُد وَكَانَ أَعَارَهُ قَبْلَ أَنْ يُسْلِمَ ثُمَّ أَسْلَمَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ رُفَيْعٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ نَاسٍ مِنْ آلِ صَفْوَانَ قَالَ اسْتَعَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

مارا گْوشگ بوتگ [ابوبکر بن ابوسیابہ] ءَ مارا [جریر] ءَ چہ [عبدالعزیز بن روفیع] ءَ چہ [عبداللہ بن شفوان ءِ ھاندان ءِ لھتے مردماں] گْوشتگ کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گْوشتگ: اے شفوان ترا سلاہ ھست؟ شفوان ءَ پسّو دات : وام ءِ بستار ءَ یا ضبطی ءِ بستار ءَ ؟ آئی ءَ پسّو دات: 'لٹ ءُ پُل نہ، بلکیں وام زورگ'۔ پدا آئی ءَ سی ءُ چل ٹکّر ءِ زرہ ءِ نیام ءَ وام دات۔ پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوں حنین ءَ جنگ کت۔ وھدے کہ مشرک ھلاس بوت انت گڑا شفوان ءِ زرہ جم کنگ بوت انت بلے آئی ءَ لہتیں زرہ گار کت۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ پدا شفوان ءَ را گوشت: بے شک ما تئی زرہ ءِ لہتیں گار کتگ، ما پہ تو برداشت کنیں؟ شفوان ءَ پسّو دات: ناں اے رسول اللہ! پرچا کہ منی دل ءَ مرچی ھما چیز ھست کہ آ وھد ءَ نیست اَت'۔ ابو داؤد ءَ گْوشتگ 'آئی ءَ چہ اسلام ءِ منّگ ءَ پیسر وام داتگ'۔ مارا گشتگ [مصداد] ءَ مارا گشتگ [ابو الاحواش] ءَ مارا گشتگ [عبدالعزیز بن روفیع] چہ [عطہ] ءَ چہ [شفوان ءِ ٹبر ءِ لھتے مردماں] آئی ءَ گشتگ 'پیغمبر صلى الله عليه وسلم وام زرتگ..... پدا آئی ءَ ایشی ءِ بزانت بیان کتگ'۔