Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 3060

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ لَأُنَاسًا مَا هُمْ بِأَنْبِيَاءَ وَلَا شُهَدَاءَ يَغْبِطُهُمْ الْأَنْبِيَاءُ وَالشُّهَدَاءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِمَكَانِهِمْ مِنْ اللَّهِ تَعَالَى قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ تُخْبِرُنَا مَنْ هُمْ قَالَ هُمْ قَوْمٌ تَحَابُّوا بِرُوحِ اللَّهِ عَلَى غَيْرِ أَرْحَامٍ بَيْنَهُمْ وَلَا أَمْوَالٍ يَتَعَاطَوْنَهَا فَوَاللَّهِ إِنَّ وُجُوهَهُمْ لَنُورٌ وَإِنَّهُمْ عَلَى نُورٍ لَا يَخَافُونَ إِذَا خَافَ النَّاسُ وَلَا يَحْزَنُونَ إِذَا حَزِنَ النَّاسُ وَقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ{ أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ }

Esan digute [Zuhair bin Harb] eta [Uthman bin Abu Syaibah]-ek esan zutela; esan digu [Jarir]-ek ['Umarah bin Al Qa'qa'-tik] [Abu Zur'ah bin 'Amru bin Jarir]-ek [Umar bin Al Khathab]-ek esan zuela: 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, Alaren zerbitzarien artean badira profeta ez diren pertsonak eta martiriak direnak. Profetek eta martirizatuak izan zirenek jeloskor sentitu zituzten haiekin Judizioaren Egunean, Ala Ta'alarekin zuten posizioagatik'. Esan zuten: 'Alaren Mezularia, esango al diguzu nor diren?' Esan zuen: 'Alaren espirituarekin elkar maite duten pertsonak dira, haien artean inolako ahaidetasunik gabe eta elkarri ematen dioten aberastasunik gabe. Ala izenean, haien aurpegiak argiak dira, eta argiaren gainean daude, ez dute beldurrik jendea beldur denean, ezta atsekabetzen jendea atsekabetzen denean ere'. Eta bertso hau errezitatu zuen: «Gogoratu, Alaren lagunek ez dute beldurrik, ezta atsekabetuko ere».