Imam Abu Dawud : 3055

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ بَاعَ مَتَاعًا فَأَفْلَسَ الَّذِي ابْتَاعَهُ وَلَمْ يَقْبِضْ الَّذِي بَاعَهُ مِنْ ثَمَنِهِ شَيْئًا فَوَجَدَ مَتَاعَهُ بِعَيْنِهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ وَإِنْ مَاتَ الْمُشْتَرِي فَصَاحِبُ الْمَتَاعِ أُسْوَةُ الْغُرَمَاءِحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ زَادَ وَإِنْ كَانَ قَدْ قَضَى مِنْ ثَمَنِهَا شَيْئًا فَهُوَ أُسْوَةُ الْغُرَمَاءِ فِيهَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ يَعْنِي الْخَبَايِرِيَّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ أَبُو الْهُذَيْلِ الْحِمْصِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ فَإِنْ كَانَ قَضَاهُ مِنْ ثَمَنِهَا شَيْئًا فَمَا بَقِيَ فَهُوَ أُسْوَةُ الْغُرَمَاءِ وَأَيُّمَا امْرِئٍ هَلَكَ وَعِنْدَهُ مَتَاعُ امْرِئٍ بِعَيْنِهِ اقْتَضَى مِنْهُ شَيْئًا أَوْ لَمْ يَقْتَضِ فَهُوَ أُسْوَةُ الْغُرَمَاءِ قَالَ أَبُو دَاوُد حَدِيثُ مَالِكٍ أَصَحُّ

اے گپ مارا [عبداللہ بن مسلمہ] ءَ چہ [مالک] ءَ چہ [ابنو شہاب] ءَ چہ [ابوبکر بن عبدالرحمن بن الحارث بن حسام] ءَ گُشتگ کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: 'ھرچ مردے کہ چیزے بہا کنت ءُ پدا ھما مردم کہ آئی ءَ بہا کنت، آ مردم کہ آئی ءَ بہا کنت، آئی ءَ چہ ھرچ چیزے ءَ نہ بہا کنت ءُ روت فروخت ءُ پدا چیز ءَ رسیت، پدا آئی ءَ ایشی ءِ سرا گیشتر حق است انت۔ ءُ اگاں ھما مردم کہ آئی ءَ زرتگ ءُ بیران بوتگ گڑا ھما سامان ءِ واھند ھما اِنت کہ وصولی ءِ واھند اَنت۔ مارا گوشتگ [سلیمان بن داؤد] ءَ مارا گوشتگ [عبداللہ بن وہب] ءَ من ءَ گوشتگ [یونوس] چہ [ابن شہاب] ءَ آئی ءَ گوشتگ؛ من ءَ [ابوبکر بن عبدالرحمن بن الحارث بن حسام] ءَ ھال داتگ کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم...پدا آئی ءَ ملک ءِ حدیث ءِ بزانت ءِ ذکر کتگ۔ آئی ءَ گیش کرتگ کہ اگاں آئی ءَ چہ بہا کنگ ءَ زرّ ءِ بھر زرتگ گڑا آ ھما اِنت کہ وصولی ءِ واھند اَنت'۔ مارا گشتگ [محمد بن عوف عث تھائی] ءَ مارا گشتگ [عبداللہ بن عبدالجبار الخبریری] ءَ مارا [اسماعیل بن عیسی] ءُ [عز زبیدی] ءَ گشتگ۔ ابو داؤد ءَ گوشت کہ آ محمد بن الولید ابو الحدزیل الحمشی اِنت، چہ [از زہری] ءَ چہ [ابوبکر بن عبدالرحمن] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم چوش کہ۔ آئی ءَ گْوشتگ: اگاں آئی ءَ زرّ ءِ بھرے داتگ گڑا سامان ءِ رند ءِ واھند ھما اَنت کہ وصولی ءِ واھند اَنت۔ ءُ ھرکس کہ بیران بیت ءُ آئی ءِ گور ءَ کسے ءِ مال ھست کہ آئی ءَ لہتیں زرّ داتگ یا انگت نہ داتگ گڑا آ مالانی واھند چو وصولی ءِ واھند ءَ اِنت'۔ ابو داؤد ءَ گْوشتگ: ملک ءِ حدیث گیشتر ستند اِنت۔