Larangan menerima hadiah sebagai upah mengajarkan Al-Qur’an

Imam Abu Dawud : 2964

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرُّوَاسِيُّ عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَعَلَّمْتُ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ الْكِتَابَ وَالْقُرْآنَ فَأَهْدَى إِلَيَّ رَجُلٌ مِنْهُمْ قَوْسًا فَقُلْتُ لَيْسَتْ بِمَالٍ وَأَرْمِي عَنْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لَآتِيَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَأَسْأَلَنَّهُ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ أَهْدَى إِلَيَّ قَوْسًا مِمَّنْ كُنْتُ أُعَلِّمُهُ الْكِتَابَ وَالْقُرْآنَ وَلَيْسَتْ بِمَالٍ وَأَرْمِي عَنْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ إِنْ كُنْتَ تُحِبُّ أَنْ تُطَوَّقَ طَوْقًا مِنْ نَارٍ فَاقْبَلْهَاحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ وَكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَا حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ عَمْرٌو و حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ نُسَيٍّ عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ فَقُلْتُ مَا تَرَى فِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ جَمْرَةٌ بَيْنَ كَتِفَيْكَ تَقَلَّدْتَهَا أَوْ تَعَلَّقْتَهَا

مارا [ابوبکر بن ابوصیبہ؟] ءَ گُشتگ، مارا [واکی] ءُ [حمید بن عبدالرحمن ار رواسی] ءَ گُشتگ، چہ [المغیر بن زیاد] ءَ چہ [عبادہ بن نسائی] ءَ چہ [الاسود بن صالبہ] ءَ چہ [عباده بن اششمیت ءَ گُشتگ؛ من شفہ ءِ زانتکاراں نبشتہ ءُ وانگ ءِ درس دات، پدا آہانی تہا یکے ءَ من ءَ کمان ءِ سوگات دات۔ گڑا من گوشت؛ کمان گنج نہ اِنت ءُ من چہ ایشی ءَ اللہ عزہ وجلہ ءِ راہ ءَ تیر گواری ءَ کارمرز کناں۔ بے شک من رسول الله صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ کایاں ءُ آئی ءَ جُست کناں۔ پدا من آئی ءِ گور ءَ اتکاں ءُ من گُشت؛ اے رسول اللہ من نبشتہ ءُ وانگ ءِ سکین داتگیں مردمانی تہا یک مردے ءَ من ءَ کمان ءِ سوگات داتگ ءُ کمان گنج نہ اِنت ءُ من چہ ایشی ءَ اللہ ءِ راہ ءَ تیرگواری ءَ کارمرز کناں۔ آئی ءَ گْوشت: اگاں تو لوٹ ئے کہ گوں آتش ءَ جوڑ بوتگیں ہار ءَ مالا بہ کن ئے گڑا من ئے! مارا [عمرو بن عثمان] ءُ [کتصر بن عبید] ءَ گْوشتگ، آیاں گْوشتگ؛ مارا [باقیہ] ءِ سرا گشتگ، من ءَ [بسیر بن عبداللہ بن یاسر] ءِ سرا گشتگ۔ [عمرو] ءَ گوشت؛ و من ءَ [عبادہ بن نسائی] ءَ، چہ [جنادہ بن ابو امویہ] ءَ، چہ [عبادہ بن اش شمیت] ءَ، چو کہ اے حدیث ءَ گُشتگ۔ ءُ اولی حدیث گیشتر کامل اِنت۔ گڑا من گوشت؛ اے چے گُشئے اے رسول اللہ؟ پدا گُشت ئِے: 'ھما تئی دوئیں شانکانی میان ءَ ھما انگور اِنت، تو آئی ءَ چو ہار ءَ پوش ئے یا ٹنگ ئے'۔