Imam Abu Dawud : 2928

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنِي يُونُسُ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الزِّنَادِ عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلَاحُهُ وَمَا ذُكِرَ فِي ذَلِكَ فَقَالَ كَانَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَكَانَ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ الثِّمَارَ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلَاحُهَا فَإِذَا جَدَّ النَّاسُ وَحَضَرَ تَقَاضِيهِمْ قَالَ الْمُبْتَاعُ قَدْ أَصَابَ الثَّمَرَ الدُّمَانُ وَأَصَابَهُ قُشَامٌ وَأَصَابَهُ مُرَاضٌ عَاهَاتٌ يَحْتَجُّونَ بِهَا فَلَمَّا كَثُرَتْ خُصُومَتُهُمْ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَالْمَشُورَةِ يُشِيرُ بِهَا فَإِمَّا لَا فَلَا تَتَبَايَعُوا الثَّمَرَةَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا لِكَثْرَةِ خُصُومَتِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ

Yandi me songa beto nde [Ahmad ben Salih] me songa beto nde [‘Anbasah ben Khalid] me songa mono [Yunus], yandi tubaka nde; Mono yulaka [Abu Az Zinad] mambu ya kuteka bambuma na ntwala nde yo monana pwelele nde yo me fwana, mpi mambu yina bo songaka yandi sambu na yo. Yandi tubaka nde; [Urwah mwana Az Zubair] telaka mambu yina katukaka na [Sahl mwana Abu Hatsmah] na [Zaid mwana Tabit], yandi tubaka nde; Na ntangu ya ntama, bantu vandaka kusumba mpi kuteka bambuma na ntwala nde bo mona nde yo me fwana. Na nima kana bantu me zenga badati, mpi kele ti mpusa ya bamfuka na bo, pana basumbi ke tubaka nde; mbuma me beba, mpi me yuma mpi me kutana ti maladi mpi bisumbula. Bau vandaka kuswana ti yandi, na nima ntangu bau vandaka na mavwanga mingi na ndambu ya Ntumwa, Ntumwa ya Nzambi tubaka bonso kidimbu ya yandi monisaka, kana ve yandi tubaka nde: ‘Beno sumba ve mpi kuteka ve mbuma tii kuna beno tamona mfunu na yau!’ sambu na mavwanga mpi kukonda kuwakana na bo mingi.