Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 2928

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنِي يُونُسُ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الزِّنَادِ عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلَاحُهُ وَمَا ذُكِرَ فِي ذَلِكَ فَقَالَ كَانَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَكَانَ النَّاسُ يَتَبَايَعُونَ الثِّمَارَ قَبْلَ أَنْ يَبْدُوَ صَلَاحُهَا فَإِذَا جَدَّ النَّاسُ وَحَضَرَ تَقَاضِيهِمْ قَالَ الْمُبْتَاعُ قَدْ أَصَابَ الثَّمَرَ الدُّمَانُ وَأَصَابَهُ قُشَامٌ وَأَصَابَهُ مُرَاضٌ عَاهَاتٌ يَحْتَجُّونَ بِهَا فَلَمَّا كَثُرَتْ خُصُومَتُهُمْ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَالْمَشُورَةِ يُشِيرُ بِهَا فَإِمَّا لَا فَلَا تَتَبَايَعُوا الثَّمَرَةَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا لِكَثْرَةِ خُصُومَتِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ

Esan digu [Ahmad bin Salih]-ek esan digu ['Anbasah bin Khalid]-ek esan didala [Yunus], esan zuen; Galdetu nion [Abu Az Zinadi] fruituen salmentari buruz, bere egokitasuna agerikoa izan aurretik, eta zer esan zioten horri buruz. Esan zuen; ['Urwah bin Az Zubair-ek] [Sahl bin Abu Hatsmah]-engandik [Zaid bin Thabit]-engandik kontatu zuen, esan zuen: Iraganean, jendeak fruta erosi eta saltzen zuen bere egokitasuna ikusi aurretik. Gero, jendeak datilak moztu dituenean, eta haien zorrak ordaintzeko eskaera dagoenean, erosleek esaten dute; fruitua usteldu egin da, lehortu egin da eta gaixotasunen eta hondamendien eraginpean egon da. Harekin eztabaidatu zuten, gero, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en alde eztabaida asko izan zituztenean, Allahren Mezulariak sallallaahu 'alaihi wasallam-ek seinale gisa esan zuen, bestela esan zuen: 'Ez erosi eta saldu fruta bere balioa ikusi arte!', haien eztabaida eta desberdintasun askoren ondorioz.