Larangan menjual emas dengan emas kecuali dengan timbangan sama

Imam Abu Dawud : 2907

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ مُسْلِمٍ الْمَكِّيِّ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ تِبْرُهَا وَعَيْنُهَا وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ تِبْرُهَا وَعَيْنُهَا وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ مُدْيٌ بِمُدْيٍ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ مُدْيٌ بِمُدْيٍ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ مُدْيٌ بِمُدْيٍ وَالْمِلْحُ بِالْمِلْحِ مُدْيٌ بِمُدْيٍ فَمَنْ زَادَ أَوْ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى وَلَا بَأْسَ بِبَيْعِ الذَّهَبِ بِالْفِضَّةِ وَالْفِضَّةُ أَكْثَرُهُمَا يَدًا بِيَدٍ وَأَمَّا نَسِيئَةً فَلَا وَلَا بَأْسَ بِبَيْعِ الْبُرِّ بِالشَّعِيرِ وَالشَّعِيرُ أَكْثَرُهُمَا يَدًا بِيَدٍ وَأَمَّا نَسِيئَةً فَلَاقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ وَهِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ بِإِسْنَادِهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْخَبَرِ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ وَزَادَ قَالَ فَإِذَا اخْتَلَفَتْ هَذِهِ الْأَصْنَافُ فَبِيعُوا كَيْفَ شِئْتُمْ إِذَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ

Dywedwyd wrthym [Al Hasan bin Ali], dywedwyd wrthym [Bisyr bin Umar], dywedwyd wrthym [Hammam] o [Qatadah] o [Abu Al Khalil] o [Muslim Al Makki] o [Abu Al Asy'ats Ash Shan'ani] o ['Ubadah bin Ash Shamit], fod Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dweud: 'Aur gydag aur sy'n bur ac yn arian cyfred, arian gydag arian sy'n dda. boed yn bur neu'n arian cyfred, gwenith am wenith yw un mudyu - mesur pobl Syria yw dau sha'- a hanner am un mudyu, haidd am filed un mudyu am un mudyu, dyddiadau am ddyddiadau un mudyu am un mudyu, halen am halen un mudyu am un mudyu, pwy bynnag sy'n ychwanegu neu'n gofyn am fwy yna mae wedi cyflawni usuriaeth yn wir.' Nid oes dim byd o'i le â gwerthu aur am arian a mwy o arian os nad yw'n ganiataol yn uniongyrchol, o ran ei ohirio, ac nid oes dim byd o'i le â gwerthu gwenith am filed a miled yn fwy os nad yw'n ganiataol yn uniongyrchol, o ran ei ohirio'. Dywedodd Abu Daud; Adroddwyd yr hadith hwn gan [Sa'id bin Abu 'Arubah] a [Hisyam Ad Dastuwai] o [Qatadah] o [Muslim bin Yasar] gyda'i sanad. Mae wedi dweud wrthym fod [Abu Bakr bin Abu Syaibah?] wedi dweud wrthym [Waki'], wedi dweud wrthym [Sufyan] o [Khalid] o [Abu Qilabah], o [Abu Al Asy'ats Ash Shan'ani], o ['Ubadah bin Ash Shamit], o'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam a ddywedodd: gyda'r hadith hwn, a thrwy ychwanegu a thynnu. Ychwanegodd; Dywedodd: 'Os yw'r math yn wahanol, yna gwerthwch ef yn y ffordd rydych chi ei eisiau, os gwneir yn uniongyrchol'.