Imam Abu Dawud : 2899

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَنْظَلَةَ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَزْنُ وَزْنُ أَهْلِ مَكَّةَ وَالْمِكْيَالُ مِكْيَالُ أَهْلِ الْمَدِينَةِقَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَا رَوَاهُ الْفِرْيَابِيُّ وَأَبُو أَحْمَدَ عَنْ سُفْيَانَ وَافَقَهُمَا فِي الْمَتْنِ و قَالَ أَبُو أَحْمَدَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ مَكَانَ ابْنِ عُمَرَ وَرَوَاهُ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ حَنْظَلَةَ قَالَ وَزْنُ الْمَدِينَةِ وَمِكْيَالُ مَكَّةَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَاخْتُلِفَ فِي الْمَتْنِ فِي حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا

Yandi me zabisa beto [Usman bin Abu Syaibah?], yandi me zabisa beto [Ibn Dukain], yandi me songa beto [Sufyan], katuka na [Hanzhala] katuka na [Tawus] katuka na [Ibn Omar] yandi tubaka nde; Rasulullah tubaka nde: ‘Kitesilu yina kele kitesilu kele kitesilu ya bantu ya Mecque, kitesilu yina kele kitesilu kele ya bantu ya Medina’. Abu Daud tubaka nde; Yai kele mambu yina [Al Firyabi], ti [Abu Ahmad], katukaka na [Sufyan], tubaka. Mpi yonso zole kele kiteso mosi na matan. [Abu Ahmadi] tubaka nde; katuka na [Ibn Abasi]. Na kisika ya Ibn Omar. Hadith yina bo sonikaka na [Al Walid bin Muslim] katukaka na [Hanzhala]. Yandi tubaka nde; Ba-échelle ya Médine na ba-mesure ya Mecque. Abu Daud tubaka nde; mpi bo me tula ntembe na yo na hadith ya Malik bin Dinar, katuka na ‘Atha’, katuka na Ntumwa saw na mambu yai.