Nadzar tidak dapat mengubah atau menolak takdir

Imam Abu Dawud : 2860

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ قَالَ عُثْمَانُ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ النَّذْرِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَيَقُولُ لَا يَرُدُّ شَيْئًا وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنْ الْبَخِيلِ قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّذْرُ لَا يَرُدُّ شَيْئًا

Беҙгә [Усман бин Әбү Сәйибәгә?] әйтелгән, беҙгә [Джарир бин Әбү Хәмидкә] әйтелгән, һәм икенсе юлдан риүәйәт ителгән: Беҙгә [Мөсәддәдкә] әйтелгән, беҙгә [Әбү Әүәнәмгә] [Мансурҙан] [Ғабдуллаһ, Әлбит би]нан әйтелгән; [Ғабдулла бин Ғүмәрҙән] ул әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм нәзәрҙе тыя башланы. Шунан уларҙың әйтелеше бер үк; һәм: «Назар бер нәмә лә ҡайтарманы», — тигән. Ысынлап та, надзар тупаҫ кешеләрҙән ҡыуыла'. Мусаддад әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Нәҙәр бер нәмәне лә кире ҡайтармай», — тигән.