Penentuan miqat bagi penduduk berbagai wilayah

Imam Bukhari : 130

حَدَّثَنِي قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا قَامَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ أَيْنَ تَأْمُرُنَا أَنْ نُهِلَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَيُهِلُّ أَهْلُ الشَّأْمِ مِنْ الْجُحْفَةِ وَيُهِلُّ أَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَيَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيُهِلُّ أَهْلُ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ لَمْ أَفْقَهْ هَذِهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Кутайбә бин Сәгыйд миңа, Әл-Ләйс бин Сәгыйд безгә, Габдуллаһ бин Гомәр бин Әл-Хаттабның элеккеге колы Нәфига, Габдуллаһ бин Гомәрдән, бер кеше мәчеткә килеп: «Әй Аллаһның Илчесе, син безгә тәлбия әйтергә кайдан боердың?» – дип сораган. Шуннан соң Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!): «Мәдинә халкы Зөл-Хулайфәдән, Сүрия халкы Әл-Җүһфәдән, Нәҗд халкы Карннан тәлбия әйтәләр», – дип җавап биргән. Ибн Гомәр: «Кешеләр Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) Йәмән халкы Яламламнан тәлбия әйтә дип әйтер дип әйтәләр», – дигән. Ибн Гомәр: «Мин бу соңгысының Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) тарафыннан булуына ышанмыйм», – дигән.