Imam Abu Dawud : 2790

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَنْطَلِقَ إِلَى أَرْضِ النَّجَاشِيِّ فَذَكَرَ حَدِيثَهُ قَالَ النَّجَاشِيُّ أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ الَّذِي بَشَّرَ بِهِ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَلَوْلَا مَا أَنَا فِيهِ مِنْ الْمُلْكِ لَأَتَيْتُهُ حَتَّى أَحْمِلَ نَعْلَيْهِ

Yandi me songa beto [Abbad bin Musa] me songa beto [Ismail bin Jafar] katuka na [Israele] katuka na [Abu Ishaq] katuka na [Abu Burdah] katuka na [tata na yandi] yandi tubaka; Mfumu Nzambi pesaka beto ntuma ya kukwenda na insi ya Najasyi. na nima yandi tubilaka hadi, An Najisyi tubaka nde; Mono ke ta kimbangi nde yandi kele Ntumwa ya Nzambi mpi yandi kele muntu yina Isa bin Maryam tubaka nde, kana mono vandaka kukeba ve kimfumu mono zolaka kukwenda na yandi tii kuna mono ta nata basapatu na yandi zole.