Imam Abu Dawud : 2770

حَدَّثَنَا ابْنُ نُفَيْلٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ قَالَمَرِضَ رَجُلٌ فَصِيحَ عَلَيْهِ فَجَاءَ جَارُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ إِنَّهُ قَدْ مَاتَ قَالَ وَمَا يُدْرِيكَ قَالَ أَنَا رَأَيْتُهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَمْ يَمُتْ قَالَ فَرَجَعَ فَصِيحَ عَلَيْهِ فَجَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ مَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَمْ يَمُتْ فَرَجَعَ فَصِيحَ عَلَيْهِ فَقَالَتْ امْرَأَتُهُ انْطَلِقْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبِرْهُ فَقَالَ الرَّجُلُ اللَّهُمَّ الْعَنْهُ قَالَ ثُمَّ انْطَلَقَ الرَّجُلُ فَرَآهُ قَدْ نَحَرَ نَفْسَهُ بِمِشْقَصٍ مَعَهُ فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَدْ مَاتَ فَقَالَ وَمَا يُدْرِيكَ قَالَ رَأَيْتُهُ يَنْحَرُ نَفْسَهُ بِمَشَاقِصَ مَعَهُ قَالَ أَنْتَ رَأَيْتَهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ إِذًا لَا أُصَلِّيَ عَلَيْهِ

A fen erenikem [Ibnu Nufail], a fen erenikem [Zuhair], a fen erenikem [Simak] a fen erenikem [Jabir bin Samura], a apasa; mei wor emon a semwen iwe a puchor ngeni - an famini ra puchor pokiten ena -. Iwe, chon orun we ra feito ren Rasulullah o apasa ngeni; enletin a fen mano. A apasa: ‘Ifa usun ka silei?’ a apasa; Ua kuna. Ewe Soufos a apasa: ‘Ennet pwe ese mano’. Japir a apasa; iwe ewe aramas a niwin me ewe emon mi semwen a puchor ngeni, iwe a feito ren ewe chon kuno an Allah me apasa; enletin a fen mano. Ewe Soufos a apasa: ‘Ennet pwe ese mano’. Iwe ewe emon a niwin me ewe emon mi semwen a puchor ngeni. Iwe punuwan we a apasa; Kopwe feilo ren Rasulullah me kopwe ereni! Iwe ewe aramas a apasa; O Allah, kopwe anumamaua i! Japir bin Samura a apasa; mwirin ewe mwan a feilo me a kuna pwe ewe mwan mi semmwen a pwisin nielo ren an aea efoch ketilas mi watte mokuran a uwei. Ewe mwan a feilo ren ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam me a ereni pwe a fen malo. Mwirin a apasa: ‘Ifa usun ka silei?’ Iwe, a apasa: ‘Ifa usun ka silei?’ A apasa; Ua kuna an a pwisin nielo ren an aea ewe ketilas mi watte mokuran a uwei. A eisini: ‘Ka kúna?’ A apasa. A apasa; Ewer A apasa: ‘Ika ina usun iwe usapw iotek fan itan’.