Imam Abu Dawud : 2716

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ سَيْفٍ الْمَعَافِرِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِىِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَقَبَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْنِي مَيِّتًا فَلَمَّا فَرَغْنَا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَانْصَرَفْنَا مَعَهُ فَلَمَّا حَاذَى بَابَهُ وَقَفَ فَإِذَا نَحْنُ بِامْرَأَةٍ مُقْبِلَةٍ قَالَ أَظُنُّهُ عَرَفَهَا فَلَمَّا ذَهَبَتْ إِذَا هِيَ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَخْرَجَكِ يَا فَاطِمَةُ مِنْ بَيْتِكِ فَقَالَتْ أَتَيْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَهْلَ هَذَا الْبَيْتِ فَرَحَّمْتُ إِلَيْهِمْ مَيِّتَهُمْ أَوْ عَزَّيْتُهُمْ بِهِ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَعَلَّكِ بَلَغْتِ مَعَهُمْ الْكُدَى قَالَتْ مَعَاذَ اللَّهِ وَقَدْ سَمِعْتُكَ تَذْكُرُ فِيهَا مَا تَذْكُرُ قَالَ لَوْ بَلَغْتِ مَعَهُمْ الْكُدَى فَذَكَرَ تَشْدِيدًا فِي ذَلِكَفَسَأَلْتُ رَبِيعَةَ عَنْ الْكُدَى فَقَالَ الْقُبُورُ فِيمَا أَحْسَبُ

مارا [یزید بن خالد بن عبداللہ بن موہيب الحمدانی] ءَ گشتگ، مارا [المفاذل] ءَ چہ [ربع بن سیف المعفیری] ءَ، چہ [ابو عبدالرحمن الحبولی] ءَ، چہ [عبداللہ بن عمرو العاش] ءَ گشتگ؛ ما لاش ءَ گوں رسول اللہ علیہ وسلم ءَ دفن کت، پدا وھدے کہ ما رسول اللہ علیہ وسلم ءَ ھلاس کت شتیں ءُ ما گوں آئی ءَ شتیں. پدا وہدے آ دروازگ ءِ نیمگ ءَ ات گڑا آ پاد اتک۔ زانگ بوت کہ ما یک جنینے ءِ دیم ءَ اتیں کہ دیم ءَ اتک۔ عبداللہ بن عمرو بن العش ءَ گوشت؛ منی ھیال ءَ آ آئی ءَ زانت، پدا وھدے کہ جنین شت گڑا پدر بوت کہ آ فاطمہ علیہ السلام اِنت۔ پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ السلام ءَ آئی ءَ را گوشت کہ تو چے ءَ چہ وتی لوگ ءَ درکپت ئے اے فاطمہ؟ آئی ءَ گوشت؛ اے رسول اللہ من اے لوگ ءِ نندوکاں شتاں، ءُ آہاں تسلہ دات کہ آہانی تہا یکے بیران بوت۔ پدا رسول اللہ علیہ اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: بوت کنت کہ تو گوں آھاں الکُدا -قبر- ءَ سر بوتگ ئے'۔ آئی ءَ گوشت؛ من اللہ ءِ پناہ ءَ لوٹاں، بے شک من ترا ھما گپ اشکتگ کہ تو گُشتگ اَنت۔ عبداللہ بن عمرو بن العش ءَ گوشت؛ منی ھیال ءَ اے کبرے ات۔