Imam Abu Dawud : 2652
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ سَمِعْتُ حَكِيمَ بْنَ عُمَيْرٍ أَبَا الْأَحْوَصِ يُحَدِّثُ عَنْ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ السُّلَمِيِّ قَالَنَزَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ وَمَعَهُ مَنْ مَعَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ وَكَانَ صَاحِبُ خَيْبَرَ رَجُلًا مَارِدًا مُنْكَرًا فَأَقْبَلَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَلَكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا حُمُرَنَا وَتَأْكُلُوا ثَمَرَنَا وَتَضْرِبُوا نِسَاءَنَا فَغَضِبَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ يَا ابْنَ عَوْفٍ ارْكَبْ فَرَسَكَ ثُمَّ نَادِ أَلَا إِنَّ الْجَنَّةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِمُؤْمِنٍ وَأَنْ اجْتَمِعُوا لِلصَّلَاةِ قَالَ فَاجْتَمَعُوا ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ أَيَحْسَبُ أَحَدُكُمْ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ قَدْ يَظُنُّ أَنَّ اللَّهَ لَمْ يُحَرِّمْ شَيْئًا إِلَّا مَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ أَلَا وَإِنِّي وَاللَّهِ قَدْ وَعَظْتُ وَأَمَرْتُ وَنَهَيْتُ عَنْ أَشْيَاءَ إِنَّهَا لَمِثْلُ الْقُرْآنِ أَوْ أَكْثَرُ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يُحِلَّ لَكُمْ أَنْ تَدْخُلُوا بُيُوتَ أَهْلِ الْكِتَابِ إِلَّا بِإِذْنٍ وَلَا ضَرْبَ نِسَائِهِمْ وَلَا أَكْلَ ثِمَارِهِمْ إِذَا أَعْطَوْكُمْ الَّذِي عَلَيْهِمْ
Esan digu [Muhammad bin Isak], esan digu [Asy'atsek], esan digu [Arthoh bin Al Mundzirrek], esan digu; [Hakim bin 'Umair Abu Al Ahwash] entzun dut [Al 'Irbadh bin Sariyah As Sulami]-rengandik kontatzen, esan zuen; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin gelditu ginen Khibarren eta bere hainbat lagunekin zegoen. Eta Khaibarko buruzagia gizon gogorra eta bidegabea zen. Orduan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana joan zen eta esan zion: O Muhammad, zilegi al zaizu gure astoak hiltzea, gure fruituak jatea eta gure emakumeak jotzea? Beraz, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam haserretu egin zen eta esan zuen: O Ibn 'Auf, igo zure zaldira eta gero oihu egin Zerua ez dela halal sinestunentzat izan ezik eta bildu behar direla otoitz egiteko. Al 'Irbadh bin Sariyahk esan zuen; gero bildu ziren eta Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek haiekin otoitz egin zuen. Gero zutitu eta esan zuen: Zuetako batek, bere tronuan makurtuta, uste al du Alak ez duela ezer debekatu Koranean dagoena izan ezik? Jakin ezazue, Alaren izenean, aholkuak eman ditudala, hainbat gauza agindu eta debekatu ditudala, eta Koranaren antzekoak edo gehiago dira. Izan ere, Alak ez dizue zilegi egin liburuko jendearen etxeetan sartzea baimenik gabe, eta ez da zilegi haien emakumeak jotzea, edo haien fruitua jatea, zor zaiena eman badizute.