Imam Abu Dawud : 2627

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ بَعْضِ أَهْلِهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ الظَّهْرَانِ قَالَ الْعَبَّاسُ قُلْتُ وَاللَّهِ لَئِنْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ عَنْوَةً قَبْلَ أَنْ يَأْتُوهُ فَيَسْتَأْمِنُوهُ إِنَّهُ لَهَلَاكُ قُرَيْشٍ فَجَلَسْتُ عَلَى بَغْلَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَعَلِّي أَجِدُ ذَا حَاجَةٍ يَأْتِي أَهْلَ مَكَّةَ فَيُخْبِرُهُمْ بِمَكَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَخْرُجُوا إِلَيْهِ فَيَسْتَأْمِنُوهُ فَإِنِّي لَأَسِيرُ إِذْ سَمِعْتُ كَلَامَ أَبِي سُفْيَانَ وَبُدَيْلِ بْنِ وَرْقَاءَ فَقُلْتُ يَا أَبَا حَنْظَلَةَ فَعَرَفَ صَوْتِي فَقَالَ أَبُو الْفَضْلِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ مَا لَكَ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي قُلْتُ هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ قَالَ فَمَا الْحِيلَةُ قَالَ فَرَكِبَ خَلْفِي وَرَجَعَ صَاحِبُهُ فَلَمَّا أَصْبَحَ غَدَوْتُ بِهِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْلَمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ يُحِبُّ هَذَا الْفَخْرَ فَاجْعَلْ لَهُ شَيْئًا قَالَ نَعَمْ مَنْ دَخَلَ دَارَ أَبِي سُفْيَانَ فَهُوَ آمِنٌ وَمَنْ أَغْلَقَ عَلَيْهِ دَارَهُ فَهُوَ آمِنٌ وَمَنْ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَهُوَ آمِنٌ قَالَ فَتَفَرَّقَ النَّاسُ إِلَى دُورِهِمْ وَإِلَى الْمَسْجِدِ

مارا [محمد بن عمرو الرازی] ءَ گُشتگ، مارا [سلامہ بن الفضل] ءَ چہ [محمد بن اسحاق] ءَ چہ [العباس بن عبداللہ بن معباد ءَ] چہ [آئی ءِ لھتے ھاندان ءَ]، چہ [ابنو عباس] ءَ گُشتگ؛ رسول الله صلى الله عليه وسلم مررو ازہ زهران ءَ اوشتات گڑا من گُشت؛ اللہ تعالیٰ اگاں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم چہ آئی ءِ گور ءَ آیگ ءَ پیسر زوراکی ءَ مکہ ءَ داخل بوتگ ءُ ایمنی لوٹ اِتگ گڑا بے شک قریش راج ءِ تباہی بوتگ۔ من بیگل ءِ سرا نشت آں رسول الله علیہ وسلم، پدا من علی ءَ را گشت؛ من انچیں مردمے رست کہ آہانی ارادہ بوتگ کہ آ مکہ ءِ مردمانی گور ءَ بیا انت ءُ پدا آہاں بہ گش انت کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کجا انت دانکہ آ آئی ءِ گور ءَ در بہ کپ انت ءُ سلامت لوٹ انت۔ درحقیقت من رؤگ ءَ اتاں کہ اناگت ءَ من ءَ ابوسفیان ءُ بودیل بن ورقہ` ءِ گپ اشکت انت، پدا من گُشت؛ اے ابو حنزہلہ! پدا آئی ءَ منی توار پہم اِت، پدا گشت ئِے؛ ابو الفضل؟ من گُشاں؛ ھو. آئی ءَ گوشت؛ ترا گوں اوذا ایں؟ من گُشاں؛ مرچی اللہ ءِ رسول ءُ مردم اتکگ انت۔ آئی ءَ گوشت؛ حکمت عملی چے ایں؟ پدا آ منی پُشت ءَ چِست بوت وھدے کہ آئی ءِ سنگت پدا اتک۔ پدا سُہب ءَ پد من آئی ءَ را رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ برت، پدا آئی ءَ اسلام قبول کت۔ من گُشاں؛ اے رسول اللہ بے شک ابوسفیان یک انچیں مردمے کہ آئی ءَ تکبر دوست بیت، پمیشکا آئی ءَ چیزے بہ دے! گوشت ئِے: ھاں ھرکس کہ ابو سفیان ءِ لوگ ءَ داخل بیت آ سلامت اِنت ءُ ھرکس کہ آئی ءِ لوگ ءَ بند کنت ءُ ھرکس کہ مسیت ءَ داخل بیت آ سلامت اِنت. پدا مردم وتی لوگاں پرشت ءُ پروش بوت انت ءُ دیم پہ مسیت ءَ رھادگ بوت انت۔