इमाम अबू दाऊद : 2622

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَتَحَ بَعْضَ خَيْبَرَ عَنْوَةًقَالَ أَبُو دَاوُد وَقُرِئَ عَلَى الْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ وَأَنَا شَاهِدٌ أَخْبَرَكُمْ ابْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ خَيْبَرَ كَانَ بَعْضُهَا عَنْوَةً وَبَعْضُهَا صُلْحًا وَالْكَتِيبَةُ أَكْثَرُهَا عَنْوَةً وَفِيهَا صُلْحٌ قُلْتُ لِمَالِكٍ وَمَا الْكَتِيبَةُ قَالَ أَرْضُ خَيْبَرَ وَهِيَ أَرْبَعُونَ أَلْفَ عَذْقٍ

आम्हाला [मुहम्मद बिन याह्या बिन फारिस] यांनी सांगितले, ज्यांनी [अब्दुल्ला बिन मुहम्मद] यांच्याकडून, [जुवैरिया] यांच्याकडून, [मालिक] यांच्याकडून, [अज़-जुहरी] यांच्याकडून नमुद केले की [सईद बिन अल-मुसय्याब] यांनी त्यांना सांगितले की पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी खैबरचा बहुतेक भाग बळाच्या जोरावर जिंकला होता. अबू दाऊद म्हणाले: आणि जेव्हा मी उपस्थित होतो तेव्हा [अल-हारीथ बिन मिसकिन] यांना हा अहवाल वाचून दाखवण्यात आला. [इब्न व्हह्ब] यांनी तुम्हाला सांगितले आहे, असे त्यांनी म्हटले; [मालिक] यांनी मला [इब्न शिहाब] यांच्याकडून सांगितले की खैबरचा काही भाग जबरदस्तीने आणि काही भाग करारान्वये घेतला गेला. कुताइबाहचे प्रदेश मुख्यतः बळाच्या जोरावर घेतले गेले होते, आणि त्याबाबत एक शांतता करारही होता. मी मालकला विचारले, 'कुताइबाह म्हणजे काय?' त्यांनी सांगितले: 'खैबरची जमीन, ज्यात चाळीस हजार खजूर झाडांच्या गटांचा समावेश आहे.'