Imam Abu Dawud : 2543
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَامِرٍ الْمُرِّيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِالْأَمِيرِ خَيْرًا جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ صِدْقٍ إِنْ نَسِيَ ذَكَّرَهُ وَإِنْ ذَكَرَ أَعَانَهُ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهِ غَيْرَ ذَلِكَ جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ سُوءٍ إِنْ نَسِيَ لَمْ يُذَكِّرْهُ وَإِنْ ذَكَرَ لَمْ يُعِنْهُ
Musa bin 'Amir Al Murri hat uns berichtet, Al Walid hat uns berichtet, Zuhair bin Muhammad hat uns berichtet, von Abdurrahman bin Al Qasim, von seinem Vater, von Aisyah: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn Allah Gutes von einem Anführer will, dann macht Allah ihn zu einem ehrlichen Minister. Wenn er etwas vergisst, erinnert Er ihn daran, und wenn er sich erinnert, hilft Er ihm. Und wenn Allah etwas anderes (Schlechtes) von einem Anführer will, dann macht Allah ihn zu einem schlechten Minister (Helfer). Wenn er etwas vergisst, erinnert Er sich nicht, und wenn er sich erinnert, hilft Er ihm nicht.“