Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

Imam Bukhari : 1385

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي يَطُوفُ عَلَى النَّاسِ تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَلَكِنْ الْمِسْكِينُ الَّذِي لَا يَجِدُ غِنًى يُغْنِيهِ وَلَا يُفْطَنُ بِهِ فَيُتَصَدَّقُ عَلَيْهِ وَلَا يَقُومُ فَيَسْأَلُ النَّاسَ

Twakaambilwa [Isma'il bin 'Abdullah] wakati, kwakaambilwa kulindime [Malik] kuzwa kuli [Abu Az Zanad] kuzwa kuli [Al A'raj] kuzwa kuli [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] kuti Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam wakati: 'Tachitwa kuti mucete kuti umwi ulakonzya kweenda abantu bomwe naa bobilo kuluma chakulya naakuti deti lyomwe naa obile. Nokuba boobo, eecho chiitwa kuti mucete muntu uutajani muntu uukonzya kumuzuzikizya nzyayanda, naakuti bukkale bwakwe butazyibidwe amuntu uli oonse aboobo nguni uuzyi kuti umwi ulakonzya kumupa shedaqah naakuti muntu uutali kulomba kubantu.