इमाम अबू दाऊद : 2459

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ أُرَاهُ عَنْ جَدِّهِ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْعَقِيقَةِ فَقَالَ لَا يُحِبُّ اللَّهُ الْعُقُوقَ كَأَنَّهُ كَرِهَ الِاسْمَ وَقَالَ مَنْ وُلِدَ لَهُ وَلَدٌ فَأَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَنْهُ فَلْيَنْسُكْ عَنْ الْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ وَعَنْ الْجَارِيَةِ شَاةٌ وَسُئِلَ عَنْ الْفَرَعِ قَالَ وَالْفَرَعُ حَقٌّ وَأَنْ تَتْرُكُوهُ حَتَّى يَكُونَ بَكْرًا شُغْزُبًّا ابْنَ مَخَاضٍ أَوْ ابْنَ لَبُونٍ فَتُعْطِيَهُ أَرْمَلَةً أَوْ تَحْمِلَ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذْبَحَهُ فَيَلْزَقَ لَحْمُهُ بِوَبَرِهِ وَتَكْفَأَ إِنَاءَكَ وَتُولِهُ نَاقَتَكَ

आम्हाला [अल-क़ानबी] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [दाउद बिन क़ैस] यांच्याकडून, ['अमर बिन शु'आयब] यांच्याकडून सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम), आणि हे दुसऱ्या साखळीद्वारेही सांगितले गेले आहे: आम्हाला [मुहम्मद बिन सुलैमान अल-अनबारी] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल मलिक बिन 'अमर], [दाऊद] यांच्याकडून, ['अमर बिन शु'ऐब] यांच्याकडून, [त्यांच्या वडिलांकडून], मला [त्यांच्या आजोबांनी] सांगितले की, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना अक़ीक़ाबद्दल विचारले गेले, तेव्हा त्यांनी म्हटले: "अल्लाह अवज्ञाचे कृत्य आवडत नाही." असे दिसते की त्यांना ते नाव आवडले नाही. आणि त्यांनी सांगितले: "ज्याच्या घरी मूल जन्मले आणि तो त्याच्यासाठी बलिदान देऊ इच्छितो, तर मुलासाठी दोन सारख्या बकऱ्या आणि मुलीसाठी एक बकरी बलिदान करावी." आणि त्यांना 'फरा' (प्रथम जन्मलेली उंट) विषयी विचारले गेले. त्यांनी सांगितले: "आणि फरा' हा एक हक्क आहे; परंतु जर तुम्ही ते प्रौढ होईपर्यंत ठेवले—एक वर्षाचे असताना दोन वर्षांचे होईपर्यंत, किंवा दोन वर्षांचे असताना तीन वर्षांचे होईपर्यंत—मग ते विधवेशी द्या किंवा अल्लाहच्या मार्गात अर्पण करा, ते तुम्ही ते जनावराच्या कातडीशी मांस चिकटलेले असताना कापण्यापेक्षा चांगले आहे, आणि तुम्ही तुमची भांडी भरून घेता आणि तुमच्या उंटाला त्याच्या संततीच्या मृत्यूने त्रास देता."