Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Bekerja lebih baik daripada meminta-minta kepada manusia

Imam Buchari : 1377

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلَهُ فَيَحْتَطِبَ عَلَى ظَهْرِهِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْتِيَ رَجُلًا فَيَسْأَلَهُ أَعْطَاهُ أَوْ مَنَعَهُ

Uns wurde berichtet, dass ['Abdullah bin Yusuf] uns [Malik] von [Abu Az Zanad] von [Al A'raj] von [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] berichtet hat, dass der Gesandte Allahs sallallaahu'alaihiwasallam sagte: "Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele ist, wahrlich, für einen von euch, der das Seil nimmt, dann Brennholz sucht und es auf dem Rücken trägt, ist es besser, als wenn er zu jemandem geht und ihn bittet, und derjenige gibt oder verweigert."

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 1354, 7016, 7177, 7646, 8771, 9490, 10033
Imam Buchari : 1377, 1378, 1386, 1932, 1933, 2200, 2201
Imam Muslim : 1727, 1728
Imam Tirmidzi : 616
Imam Nasa'i : 2537, 2542
Imam Ibnu Majah : 1826
Imam Malik : 1588