Imam Abu Dawud : 2360

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ دَاوُدَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ مَنْ فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَلَهُ مِنْ النَّفَلِ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَتَقَدَّمَ الْفِتْيَانُ وَلَزِمَ الْمَشْيَخَةُ الرَّايَاتِ فَلَمْ يَبْرَحُوهَا فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ قَالَ الْمَشْيَخَةُ كُنَّا رِدْءًا لَكُمْ لَوْ انْهَزَمْتُمْ لَفِئْتُمْ إِلَيْنَا فَلَا تَذْهَبُوا بِالْمَغْنَمِ وَنَبْقَى فَأَبَى الْفِتْيَانُ وَقَالُوا جَعَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ يَسْأَلُونَكَ عَنْ الْأَنْفَالِ قُلْ الْأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ إِلَى قَوْلِهِ كَمَا أَخْرَجَكَ رَبُّكَ مِنْ بَيْتِكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّ فَرِيقًا مِنْ الْمُؤْمِنِينَ لَكَارِهُونَ }يَقُولُ فَكَانَ ذَلِكَ خَيْرًا لَهُمْ فَكَذَلِكَ أَيْضًا فَأَطِيعُونِي فَإِنِّي أَعْلَمُ بِعَاقِبَةِ هَذَا مِنْكُمْحَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ بَدْرٍ مَنْ قَتَلَ قَتِيلًا فَلَهُ كَذَا وَكَذَا وَمَنْ أَسَرَ أَسِيرًا فَلَهُ كَذَا وَكَذَا ثُمَّ سَاقَ نَحْوَهُ وَحَدِيثُ خَالِدٍ أَتَمُّ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي دَاوُدُ بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ قَالَ فَقَسَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالسَّوَاءِ وَحَدِيثُ خَالِدٍ أَتَمُّ

مارا [وہب بن بقیہ] ءِ ھال دیگ ءَ پد آئی ءَ گْوشت؛ مارا [خالد] ءَ چہ [داؤد] ءَ، چہ [اکریمہ] ءَ، چہ [ابن عباس] ءَ ھال داتگ، آئی ءَ گوشت؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ بدر ءِ جنگ ءِ وھد ءَ گْوشتگ: ھرکس کہ چوش ءُ چوش بہ کنت گڑا آئی ءَ چوش ءُ چوشیں گیشیں سوگات دیگ بنت. پدا ورناہ دیم ءَ شت انت وھدے کہ پیریں مردماں پرچم ءِ رکینگ ءَ ات ءُُ آہاں پرچم یلہ نہ دات داں کہ اللہ تعالیٰ آہانی سرا غالب بوت۔ پیریں مردماں گشت؛ ما تئی کمک کاریں، اگاں تو ہار ئے گڑا تو مئے ہمراہ بئے، پمیشکا جنگ ءِ مال ءُ مڈی ءَ مہ زور کہ ما جاہ ءَ مانیں ءُ مہ زور۔ پدا ورناہاں اے گپ رد کت ءُ گشت؛ رسول الله شل الله علیہ وسلم ءَ پہ ما جوڑ کتگ۔ پدا اللہ تعالیٰ ءَ اے آیت نازل کت: 'جنگ ءِ مال ءُ مڈیانی -بھر ءُ بانگ- ءِ باروا ترا جُست کن اَنت۔ بگو: جنگ ءِ مال ءُ مڈی اللہ ءُ رسول ءِ اَنت... داں کہ آئی ءَ گوشت: چو کہ تئی رب ءَ ترا گْوشتگ کہ برو ءُ وتی لوگ ءَ گوں راستی ءَ، اگاں کہ درحقیقت لھتے مومناں اے گپ دوست نہ بوتگ. ابن عباس ءَ گوشت: گڑا پہ آھاں چیزے شرتر بیت ءُ ھمے وڑ ءَ ھم؛ تو منی ھبر ءَ منّ اِت، بے شک من چہ شما شرتر اے کار ءِ آسراں زاناں۔ مارا [زیاد بن ایوب] ءَ گْوشتگ، مارا [ھسیام] ءَ گْوشتگ، گْوشت ئِے؛ مارا [داؤد بن ابو ہندون]، چہ [اکریمہ]، چہ [ابن عباس] ءَ ھال داتگ کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ بدر ءِ جنگ ءِ وھد ءَ گْوشتگ: 'ھرکس کہ یک مردمے ءَ بہ کُش اِیت، آئی ءِ ھاترا ھمے پیم اِنت۔ ءُ ھرکس کہ اسیر کنت، پہ آئی ءَ ھمے ءُ فلان اِنت'۔ پدا حدیث ءِ ذکر کت۔ ءُ خالد ءِ حدیث گیشتر کمال اِنت۔ مارا [ہارون بن محمد بن بکر بن بلال] ءِ سرا گشتگ، آئی ءَ گشتگ؛ مارا [یزید بن خالد بن موهاب الحمدانی] ءَ گْوشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ مارا [یحییٰ بن زکریہ بن ابو زیدہ] ءَ گْوشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ من ءَ [داؤد] ءَ گوں اے حدیث ءَ وتی سند ءِ کارمرز کنگ ءَ سرپد کتگ۔ آئی ءَ گوشت؛ پدا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ یک پیم ءَ بہر کت۔ ءُ خالد ءِ حدیث گیشتر کمال اِنت۔