Imam Abu Dawud : 2359
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَمِّعِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَعْقُوبَ بْنِ مُجَمِّعٍ يَذْكُرُ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَمِّهِ مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ الْأَنْصَارِيِّ وَكَانَ أَحَدَ الْقُرَّاءِ الَّذِينَ قَرَءُوا الْقُرْآنَ قَالَ شَهِدْنَا الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا عَنْهَا إِذَا النَّاسُ يَهُزُّونَ الْأَبَاعِرَ فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لِبَعْضٍ مَا لِلنَّاسِ قَالُوا أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجْنَا مَعَ النَّاسِ نُوجِفُ فَوَجَدْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفًا عَلَى رَاحِلَتِهِ عِنْدَ كُرَاعِ الْغَمِيمِ فَلَمَّا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ قَرَأَ عَلَيْهِمْ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَتْحٌ هُوَ قَالَ نَعَمْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهُ لَفَتْحٌ فَقُسِّمَتْ خَيْبَرُ عَلَى أَهْلِ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَسَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا وَكَانَ الْجَيْشُ أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ فِيهِمْ ثَلَاثُ مِائَةِ فَارِسٍ فَأَعْطَى الْفَارِسَ سَهْمَيْنِ وَأَعْطَى الرَّاجِلَ سَهْمًا قَالَ أَبُو دَاوُد حَدِيثُ أَبِي مُعَاوِيَةَ أَصَحُّ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ وَأَرَى الْوَهْمَ فِي حَدِيثِ مُجَمِّعٍ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَ مِائَةِ فَارِسٍ وَكَانُوا مِائَتَيْ فَارِسٍ
مارا [محمد بن عیسیٰ] ءَ گشتگ، مارا [مجمعی بن یعقوب بن یزید الانصاری] ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ؛ من وتی پت [یعقوب بن مجمّی] ءَ اشکتگ کہ آئی ءَ چہ [وتی ناکو عبدالرحمن بن یزید الانصاری] ءَ، چہ [وتی ناکو مجمّی بن جریہ الانشاری] ءَ ذکر کتگ ءُ آ قرآن ءِ زانتکاراں چہ یکے بوتگ۔ آئی ءَ گوشت؛ ما یک رندے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ ہمراہی ءَ حدیبیہ امن ءِ مراگش ءَ بہر زرتگ ات۔ پدا وہدے ما حدیبیہ ءَ چہ دراتکگ اتیں گڑا پدر بوت کہ اودا مردم بازیں اُشتراں کشگ ءَ اتنت۔ پدا لھتے مردماں دگراں گْوشت؛ مڑدماں چے خراب ایں؟ آیاں گوشت؛ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ وحی داتگ ات۔ پدا ما گوں مردماں دراتکیں، ما وتی گاڑی ءَ تیز کت، پدا ما پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ کورا الغامم ءَ وتی گاڑی ءِ سرا اوشتاتگ دیست۔ پدا وھدے کہ مردم جم بوتگ اتنت گڑا آئی ءَ آھاں اے آیت ونت کہ بے شک ما شمئے دیم ءَ ھاسیں سوبمندی یے داتگ۔ پدا یکے ءَ گوشت؛ اے فتح یے؟ آئی ءَ گوشت: 'ھاں، ھما ءِ نام ءَ کہ محمد ءِ جان آئی ءِ دست ءَ اِنت، بے شک اے فتح اِنت'۔ پدا خیبر ہما مردماں بہر کنگ بوت کہ آہاں حدیبیہ امن ءَ حاضر بوتگ ات۔ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ ھژدہ حصّہ ءِ تہا بہر کتگ۔ لشکر ءِ کساس پانزدہ سد ات کہ آہانی تہا سئے سد سوار ات۔ آئی ءَ دو شیئر اسپ سواراں دات ءُ یک شیئرے پیادگیں مردماں دات۔ ابوداؤد ءَ گوشت؛ ابو معاویہ ءِ حدیث گیشتر ستند اِنت، ءُ نیکیں کارانی کنگ ءِ بنیاد اِنت۔ ءُ من مجمّی ءِ حدیث ءَ یک ردی یے گنداں کہ آئی ءَ گْوشتگ؛ سئے سد سوار اتنت، وھدے کہ آھانی کساس دو سد سوار اتنت۔