Imam Abu Dawud : 2348

حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ وَسَأَلَهُ إِسْمَعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ فَحَدَّثَنَاهُ الزُّهْرِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ عَنْبَسَةَ بْنَ سَعِيدٍ الْقُرَشِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَيْبَرَ حِينَ افْتَتَحَهَا فَسَأَلْتُهُ أَنْ يُسْهِمَ لِي فَتَكَلَّمَ بَعْضُ وُلْدِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ لَا تُسْهِمْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَقُلْتُ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ الْعَاصِ يَا عَجَبًا لِوَبْرٍ قَدْ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَالٍ يُعَيِّرُنِي بِقَتْلِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى يَدَيَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِقَالَ أَبُو دَاوُد هَؤُلَاءِ كَانُوا نَحْوَ عَشَرَةٍ فَقُتِلَ مِنْهُمْ سِتَّةٌ وَرَجَعَ مَنْ بَقِيَ

Na nima ya kuzabisa beto [Hamid bin Yahya Al Balkhi], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Sufyan], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Az Zuhri], mpi yandi yulaka yandi na Isma’il mwana Umayyah na nima Az Zuhri songaka beto, nde yandi waka [‘Anbasah mwana Sa’id Al Qurasyi], yandi tubilaka yo na [Abu Hurairah], yandi tubaka nde; Mono kwisaka na Medina ntangu Ntumwa vandaka na Khaibar ntangu yandi nungaka yo. Na nima, mono lombaka yandi na kupesa mono makabu. Na nima mwana ya Sayidi - Aban - tubaka nde; Kupesa yandi ve makabu, O Ntumwa ya Allah! Abu Hurayra tubaka nde; na nima mono tubaka nde; yai muntu yina fwaka Ibn Qauqal. Na nima, Sa’id bin Al-Ash tubaka nde; nki shamo ya fioti ya kuyituka, yandi kulumukaka na beto katuka na Dhal mpi fingaka mono sambu mono fwaka Muzuluma mosi yina Allah ta’ala pesaka lukumu na nzila na mono. Mpi yandi pesaka mono ve nsoni na ntwala na yandi. Abu Daud tubaka nde; bo vandaka kiteso ya bantu kumi, mpi bo fwaka bantu sambanu mpi bo vutulaka bantu yina bikalaka.