Imam Abu Dawud : 2287

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ جَارِيَةَ الثَّقَفِيُّ حَلِيفُ بَنِي زُهْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةً عَيْنًا وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ عَاصِمَ بْنَ ثَابِتٍ فَنَفَرُوا لَهُمْ هُذَيْلٌ بِقَرِيبٍ مِنْ مِائَةِ رَجُلٍ رَامٍ فَلَمَّا أَحَسَّ بِهِمْ عَاصِمٌ لَجَئُوا إِلَى قَرْدَدٍ فَقَالُوا لَهُمْ انْزِلُوا فَأَعْطُوا بِأَيْدِيكُمْ وَلَكُمْ الْعَهْدُ وَالْمِيثَاقُ أَنْ لَا نَقْتُلَ مِنْكُمْ أَحَدًا فَقَالَ عَاصِمٌ أَمَّا أَنَا فَلَا أَنْزِلُ فِي ذِمَّةِ كَافِرٍ فَرَمَوْهُمْ بِالنَّبْلِ فَقَتَلُوا عَاصِمًا فِي سَبْعَةِ نَفَرٍ وَنَزَلَ إِلَيْهِمْ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ عَلَى الْعَهْدِ وَالْمِيثَاقِ مِنْهُمْ خُبَيْبٌ وَزَيْدُ بْنُ الدَّثِنَةِ وَرَجُلٌ آخَرُ فَلَمَّا اسْتَمْكَنُوا مِنْهُمْ أَطْلَقُوا أَوْتَارَ قِسِيِّهِمْ فَرَبَطُوهُمْ بِهَا فَقَالَ الرَّجُلُ الثَّالِثُ هَذَا أَوَّلُ الْغَدْرِ وَاللَّهِ لَا أَصْحَبُكُمْ إِنَّ لِي بِهَؤُلَاءِ لَأُسْوَةً فَجَرُّوهُ فَأَبَى أَنْ يَصْحَبَهُمْ فَقَتَلُوهُ فَلَبِثَ خُبَيْبٌ أَسِيرًا حَتَّى أَجْمَعُوا قَتْلَهُ فَاسْتَعَارَ مُوسَى يَسْتَحِدُّ بِهَا فَلَمَّا خَرَجُوا بِهِ لِيَقْتُلُوهُ قَالَ لَهُمْ خُبَيْبٌ دَعُونِي أَرْكَعُ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَوْلَا أَنْ تَحْسَبُوا مَا بِي جَزَعًا لَزِدْتُحَدَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ أَسِيدِ بْنِ جَارِيَةَ الثَّقَفِيُّ وَهُوَ حَلِيفٌ لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Neh warseh [Muusa bin Ismaaqil] neh warseh [Ibraahim bin Saaqd], neh warseh [Ibnu Shihab] yoh warseh ['Amr bin Jariyah Ats Tsaqafi], Bani Zuhrah alliyyi, [Abu Hurayrah] fanah Nabiyyi sallallaahu heeyhih suge; Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam tabna ayti gexxo ruubeeh, aashim bin saabit miraacah kaa muggaaqise. Tokkeek Hudzail ummatta ken luk qeebi abtuh tewqeh, bool gaba bahtah tan archers luk sugte. Tokkeek 'Ashim Hudzail ummatta temeetem tamixxige wak, oson fayyale caddoh dariifal dabboh gexen. Tokkel hudzail mari iyyem; oobay, isi gaba yoh acuyey. Nanu siinik num qide waynam xagana culla. Tokkeek 'Aashim iyyem; anu innih, anu oobeyyo kalalu gubat aamine waa marih kalalu. Tokkeek ken rusas qideenih, qideenih sugen malciinih fanak Aashiim qideenih. kee sidiica num keenil rade sittin gey luk. Sidiica numuk fanak Khubayib, Zaid bin Ad Datsanah, gersi num suge. Tokkeek ummatta ken lowsisseh tan waqdi, oson sinni gesse akatta cabaanam kee sidiica num yuxuyeenih. Sidoc haytoh num iyyem; tah yiddigille xaganak qimbo. Yallih, anu koo mayakka, asmatah oson yoh ceelallo kinnon. Tokkeek oson kaa yibbixeenih takkay immay usug ken katayam cineh. Tokkeek kaa qideenih. Kee Khubayib kaa qidoonuh sitta geyaanam fanah casbit suge. Tokkeek usug isi dagor mooluh gile abuuduse. Tokkeek Khubayib qidoonuh kaa beyoonuh yewqeenih yanin wak keenih iyye; Salat namma rakqat abam yoh idnis! Tokkeek usug iyyem; Yillaabih anu meysitem kot celte wayteenik ossimak en. Neh warseh [Ibnu Awuf], neh warseh [Abu Al Yaman], neh warseh [Syu’aib] [Az Zuhri], yoh warseh [Amr bin Sufyan bin Asid bin Jariyah Ats Tsaqafi], usuk Banu Zuhrah kataysa kinnim kee usuk Hurahah kataysa kinnim. Tokkeek cadiisil galab kak xageh.