Imam Abu Dawud : 2279

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو حَدَّثَهُ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ أَخْبَرَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ وَكَانَ كَاتِبًا لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَالزُّبَيْرُ وَالْمِقْدَادُ فَقَالَ انْطَلِقُوا حَتَّى تَأْتُوا رَوْضَةَ خَاخٍ فَإِنَّ بِهَا ظَعِينَةً مَعَهَا كِتَابٌ فَخُذُوهُ مِنْهَا فَانْطَلَقْنَا تَتَعَادَى بِنَا خَيْلُنَا حَتَّى أَتَيْنَا الرَّوْضَةَ فَإِذَا نَحْنُ بِالظَّعِينَةِ فَقُلْنَا هَلُمِّي الْكِتَابَ قَالَتْ مَا عِنْدِي مِنْ كِتَابٍ فَقُلْتُ لَتُخْرِجِنَّ الْكِتَابَ أَوْ لَنُلْقِيَنَّ الثِّيَابَ فَأَخْرَجَتْهُ مِنْ عِقَاصِهَا فَأَتَيْنَا بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا هُوَ مِنْ حَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ إِلَى نَاسٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ يُخْبِرُهُمْ بِبَعْضِ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا هَذَا يَا حَاطِبُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا تَعْجَلْ عَلَيَّ فَإِنِّي كُنْتُ امْرَأً مُلْصَقًا فِي قُرَيْشٍ وَلَمْ أَكُنْ مِنْ أَنْفُسِهَا وَإِنَّ قُرَيْشًا لَهُمْ بِهَا قَرَابَاتٌ يَحْمُونَ بِهَا أَهْلِيهِمْ بِمَكَّةَ فَأَحْبَبْتُ إِذْ فَاتَنِي ذَلِكَ أَنْ أَتَّخِذَ فِيهِمْ يَدًا يَحْمُونَ قَرَابَتِي بِهَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كَانَ بِي مِنْ كُفْرٍ وَلَا ارْتِدَادٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَكُمْ فَقَالَ عُمَرُ دَعْنِي أَضْرِبُ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ فَقَدْ غَفَرْتُ لَكُمْحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ انْطَلَقَ حَاطِبٌ فَكَتَبَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَارَ إِلَيْكُمْ وَقَالَ فِيهِ قَالَتْ مَا مَعِي كِتَابٌ فَانْتَحَيْنَاهَا فَمَا وَجَدْنَا مَعَهَا كِتَابًا فَقَالَ عَلِيٌّ وَالَّذِي يُحْلَفُ بِهِ لَأَقْتُلَنَّكِ أَوْ لَتُخْرِجِنَّ الْكِتَابَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

آئی ءَ مارا [مصداد] ءِ سرا گشت، آئی ءَ مارا [سفیان] ءَ چہ [عمر] ءَ گشت، آئی ءَ [الحسن بن محمد بن علی] ءَ گشت، آئی ءَ [عبید اللہ بن ابو رفیع] ءَ گشت، ءُ آ علی بن ابوطالب ءِ سیکرٹری بوتگ، آئی ءَ گشت؛ من [علی] ءَ اشکتگ کہ گُشگ ءَ اِنت؛ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ من ءَ گوں از زبیر ءُ المقداد ءَ دیم داتگ ات، پدا آئی ءَ گُشت: خاخ ءِ باگ ءَ برو، بے شک اودا جنینے است کہ نمدی یے زرتگ۔ چہ آئی ءَ نمدی ءَ بہ زور'۔ پدا ما شتیں ءُ مئے اسپاں چہ چہ چہ کت داں ما پارک ءَ سر بوتیں ۔ اناگہ ءَ ما جنینے رست، پدا ما گُشت؛ نمدی ءِ دست ءَ بہ دے! زال ءَ گوشت؛ منی کِرّا نمدی یے نیست۔ گڑا من گوشت؛ سنجیدگی ءَ تو نمدی ءَ در کن ئے یا ما ترا چہ وتی پوشاکاں کشّیں! پدا جنین ءَ چہ وتی بن ءِ چیر ءَ در کت۔ پدا ما رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ برت، پدر بوت کہ نمدی چہ حاتب بن ابو بلطہ ءَ بازیں بت پرستاں اتکگ، آئی ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ لھتیں کار گشت انت۔ پدا گوشت ئِے: اے چے اِنت اے حاتب؟ حاتب ءَ گوشت؛ اے رسول اللہ منی سزا دیگ ءَ مہ جھل! درحقیقت من یک انچیں مردمے اتاں کہ قریش راج ءِ تہا نشتگ اتاں ءُ چہ آہاں نہ اتاں، وھدے کہ قریش راج ءِ اودا سیاد ءُ وارس بوتگ انت، کہ آہاں مکہ ءَ وتی ھاندان ءِ حفاظت کتگ ات۔ ءُ وھدے کہ منی گور ءَ ھما چیز نیست من یک انچیں سوگات یے دیگ لوٹاں کہ آئی ءِ وسیلہ ءَ آ اودا منی سیاد ءُ وارسانی رکھینگ ءَ بہ کن اَنت۔ اللہ ءِ رسول اللہ من اے واستا نہ کتگ کہ من کافر بوتگ آں ءُ وتی دین ءَ یلہ داتگ۔ پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: راست گُشتگ اَت۔ پدا عمر بن الخطاب رضی اللہ بات گوشت؛ اے منافق ءِ گردن ءَ بِہ کن آں اے رسول اللہ! پدا پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: بے شک آئی ءَ بدر ءِ جنگ ءَ بہر زرتگ ات، تو زان ئے کہ اللہ تعالیٰ ءَ بدر ءِ ماہر ءِ نیمگ ءَ چار اِتگ ءُ گُشتگ: ھما وڑ ءَ بکن کہ تو لوٹ ئے، بے شک من تئی گناہاں چہ ھلاس کتگ اَنت. مارا [وہب بن بقیہ] ءَ، چہ [خالد] ءَ [حشین] ءَ، چہ [سعد بن عبیدہ] ءَ، چہ [ابو عبدالرحمن عسلمی] ءَ، چہ [علی] ءَ گوں اے کسہ ءَ گُشتگ۔ آئی ءَ گوشت؛ حاتب شت ءُ مکہ ءِ مردماں نمدی یے نبشتہ کت کہ محمد صلى الله عليه وسلم تئی نیمگ ءَ شتگ۔ وہب ءَ حدیث ءِ تہا گُشتگ؛ زال ءَ گْوشت؛ منی کِرّا نمدی یے نیست۔ پدا ما چیک کت ءُ مارا گوں آئی ءَ ھچ وڑیں میل نہ رست۔ گڑا علی ءَ گوشت؛ سوگند وارتگیں مردم ءِ نام ءَ من ترا کُشاں یا تو نمدی ءَ در کن ئے۔ ءُ وہب ءَ اے حدیث ءِ ذکر کتگ۔