Imam Abu Dawud : 2129

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ فَرَجِ بْنِ فَضَالَةَ عَنْ عَبْدِ الْخَبِيرِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهَا أُمُّ خَلَّادٍ وَهِيَ مُنْتَقِبَةٌ تَسْأَلُ عَنْ ابْنِهَا وَهُوَ مَقْتُولٌ فَقَالَ لَهَا بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِئْتِ تَسْأَلِينَ عَنْ ابْنِكِ وَأَنْتِ مُنْتَقِبَةٌ فَقَالَتْ إِنْ أُرْزَأَ ابْنِي فَلَنْ أُرْزَأَ حَيَائِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُكِ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ قَالَتْ وَلِمَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِأَنَّهُ قَتَلَهُ أَهْلُ الْكِتَابِ

Abdurrahman bin Sallam hat uns von Hadschajan bin Muhammad von Faraj bin Fadhalah von Abdul Khabir bin Thabit bin Qais bin Syammas von seinem Vater und Großvater Folgendes berichtet: Eine Frau namens Umm Khallad kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und verhüllte ihr Gesicht. Sie fragte nach ihrem ermordeten Kind. Einige Gefährten des Propheten (Friede sei mit ihm) sagten zu ihm: „Du kommst und fragst nach deinem Kind, während du dein Gesicht verhüllt.“ Er erwiderte: „Wenn mein Sohn getötet wird, aber meine Schande nicht …“ Da sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Dein Sohn wird den Lohn zweier Märtyrer erhalten.“ Die Frau fragte: „Warum, o Gesandter Allahs?“ Er antwortete: „Weil er von den Leuten der Schrift getötet wurde.“