Imam Abu Dawud : 2119

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُثْمَانُ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاعَنْ الْبَدَاوَةِ فَقَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْدُو إِلَى هَذِهِ التِّلَاعِ وَإِنَّهُ أَرَادَ الْبَدَاوَةَ مَرَّةً فَأَرْسَلَ إِلَيَّ نَاقَةً مُحَرَّمَةً مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ فَقَالَ لِي يَا عَائِشَةُ ارْفُقِي فَإِنَّ الرِّفْقَ لَمْ يَكُنْ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا زَانَهُ وَلَا نُزِعَ مِنْ شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا شَانَهُ

আমাক কোৱা হৈছে যে [আবু বকৰ], লগতে [উছমান], দুয়োজনেই আবু ছাইবাৰ পুত্ৰ আছিল, তেওঁলোকে ক’লে; আমাক [শ্বাৰিক] [আল মিকদাদ বিন ছ্যুৰৈহ]ৰ পৰা, [তেওঁৰ পিতৃ]ৰ পৰা কৈছে, তেওঁ কয়; মই [আইছিয়াক] সুধিলোঁ, যাযাবৰী জীৱনৰ বিষয়ে আল্লাহ তেওঁৰ ওপৰত সন্তুষ্ট হওক, তেতিয়া আইছিয়াই ক’লে; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লাম এবাৰ এই মালভূমিলৈ ওলাই গৈছিল আৰু তেওঁ যাযাবৰী জীৱন ঘূৰাই বিচাৰিছিল, গতিকে তেওঁ এটা উট পঠাইছিল যিটো জাকাতৰ উটৰ পৰা চলোৱা হোৱা নাছিল আৰু ব্যৱহাৰ কৰা হোৱা নাছিল। তেওঁ মোক ক’লে: ‘হে আইছা, কোমল হওক, সঁচাকৈয়ে কোমলতা কোনো বস্তুত নাথাকে যেতিয়ালৈকে ই কোনো বস্তুৱে শোভা নাপায় আৰু ইয়াক কোনো বস্তুৰ পৰা আঁতৰাই নিদিয়ে কিন্তু ইয়াৰ বাবে অপমান কঢ়িয়াই আনিব’।