Wanita bersedekah dari makanan suaminya, keduanya berpahala

Imam Buchari : 1349

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ وَالْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعْنِي إِذَا تَصَدَّقَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَإِذَا أَطْعَمَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُهَا وَلَهُ مِثْلُهُ وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ لَهُ بِمَا اكْتَسَبَ وَلَهَا بِمَا أَنْفَقَتْ

Adam hat uns berichtet, dass [Syu'bah] uns berichtet hat, dass [Mansur] und [Al A'masy] von [Abu Wa'il] von [Masruq] von ['Aisyah radliallahu 'anha] vom Propheten sallallaahu'alaihiwasallam berichtet haben, nämlich: "Wenn eine Frau Sadaqah von (dem Vermögen) des Hauses ihres Mannes gibt." Und er hat uns berichtet, dass ['Umar bin Hafsh] uns berichtet hat, dass [mein Vater] uns berichtet hat, dass [Al A'masy] von [Saqiq] von [Masruq] von ['Aisyah radliallahu 'anha] sagte; Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn eine Frau (Ehefrau) Essen aus dem Haus ihres Mannes gibt und nicht die Absicht hat, Schaden anzurichten, dann erhält sie den Lohn für das, was sie ausgegeben hat, und ihr Mann sowie der Verwalter von Eigentum/Schatz den Lohn für das, wofür er gearbeitet hat, und seine Frau den Lohn für das, was sie ausgegeben hat.“