Wanita bersedekah dari makanan suaminya, keduanya berpahala

Imam Ahmad : 23042

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَنْفَقَتْ وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ إِذَا أَطْعَمَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيةَ إِذَا أَنْفَقَتْ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا غَيْرَ مُفْسِدَةٍ كَانَ لَهَا أَجْرُهَا وَلَهُ مِثْلُ ذَلِكَ بِمَا كَسَبَ وَلَهَا بِمَا أَنْفَقَتْ وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ

Abu Muawiyah und Ibn Numair berichteten uns, dass Al-A'masy von Syaqiq von Masruq von Aisyah sagte: „Wenn eine Frau Infaq gibt“ – während Ibn Numair dazu schrieb: „Wenn eine Frau Essen aus dem Haus (Besitz) ihres Mannes gibt.“ Abu Muawiyah sagte (der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) war geduldig): „Wenn eine Frau Infaq gibt, ohne dabei das Vermögen ihres Mannes zu schmälern, erhält die Frau ihren Lohn, und auch ihr Mann erhält einen Lohn für die Früchte seiner Arbeit, während die Frau den Lohn für das erhält, was sie gegeben hat, und auch derjenige, der es bewahrt.“ Abu Muawiyah sagte in seiner Chronik: „Ohne dass ihre Verdienste dadurch in irgendeiner Weise gemindert werden.“