Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 2100

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ جَاءَتْ فَاطِمَةُ فَجَلَسَتْ عَنْ يَسَارِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُمُّ هَانِئٍ عَنْ يَمِينِهِ قَالَتْ فَجَاءَتْ الْوَلِيدَةُ بِإِنَاءٍ فِيهِ شَرَابٌ فَنَاوَلَتْهُ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ أُمَّ هَانِئٍ فَشَرِبَتْ مِنْهُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ أَفْطَرْتُ وَكُنْتُ صَائِمَةً فَقَالَ لَهَا أَكُنْتِ تَقْضِينَ شَيْئًا قَالَتْ لَا قَالَ فَلَا يَضُرُّكِ إِنْ كَانَ تَطَوُّعًا

Yau me zabisa beto [Utman bin Abu Syaibah], yau me songa beto [Jarir bin Abdul Hamid], katuka na [Yazid bin Abu Ziyad] katuka na [Abdullah bin Al Harith], katuka na [Ummu Hani`], yandi tubaka; Na ntangu ya kununga Mecque Fatima kwisaka mpi vandaka na diboko ya kimama ya mfumu ya insi na ntangu Umm Hani` vandaka na diboko na yandi ya kitata. Ummu Hani` tubaka nde; na nima nkento mosi kwisaka kunata dilonga mosi ya vandaka ti masa ya kunwa, na nima yandi pesaka yandi yo. Na nima yandi me nwa ndambu na yo mpi na nima yandi me pesa yo na Umm Hani`, na nima yandi me nwa ndambu na yo mpi me tuba nde; O Ntumwa ya Allah, kieleka mono me zenga madia na mono, mono vandaka kubuya madia. Na nima yandi tubilaka yandi nde: ‘Keti nge ke lungisa mambu yina nge me sala sambu na kubuya madia?’ Yandi tubaka nde; Ve. Na nima yandi tubaka nde: ‘Kima mosi ve kele mbi sambu na nge kana kubuya madia kele sunnah’.