Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin

Imam Abu Dawud : 2043

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعْتِقَ رَقَبَةً أَوْ يَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ أَوْ يُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا أَجِدُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ فَقَالَ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَحَدٌ أَحْوَجُ مِنِّي فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ وَقَالَ لَهُ كُلْهُقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَلَى لَفْظِ مَالِكٍ أَنَّ رَجُلًا أَفْطَرَ وَقَالَ فِيهِ أَوْ تُعْتِقَ رَقَبَةً أَوْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ أَوْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَأُتِيَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ قَدْرُ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا وَقَالَ فِيهِ كُلْهُ أَنْتَ وَأَهْلُ بَيْتِكَ وَصُمْ يَوْمًا وَاسْتَغْفِرْ اللَّهَ

A fen erenikich [Apdullah bin Maslamah] seni [Malik] seni [Ibn Shihab] seni [Humaid bin Abdurrahman] seni [Abu Hurairah] pwe emon mwan a fen atai an echikipin lon ewe maram Ramadan, iwe, ewe chon kuno seni Kot (kinamwe me feioch seni Allah epwe nom won i) a alluk ngeni an we maram. amongouni wonemon aramas mi woungaw. A apasa; Use kuna. Iwe, ewe Soufos a apasa: ‘Kopwe mwot!’ Iwe, a ngeni Rasulullah eu pasikit mi masou ren dates, iwe, a apasa; angei ei. Iwe, oupwe ngeni i tong! Iwe ewe aramas a apasa; O chon kuno seni Allah, ese wor emon a kon osupwang nap seni ai. Iwe, ewe Soufos a takiri tori an kewe föün äsefich ra pwä. Iwe a apasa ngeni i; 'Mwongo!' Apu Daud a apasa; Ewe hadith a mak ren [Ibnu Juraij] seni [Az Zuhri] usun lafaz Malik; pwe emon mwan a fen atai an echikipin... me ngeni i a apasa: ‘ika ka angasalo emon chon kichiniwel, are ka echikipin ren ruu maram mi fitikoko are ka amongouni wonu aramas mi woungau’. A fen erenikich [Ja’far bin Musafir], a fen erenikich [Ibn Abu Fudaik], a fen erenikich [Hsyam bin Sa’d] seni [Ibn Shihab] seni [Abu Salamah bin Abdurrahman] seni [Abu Hurairah], a apasa; emon mwan a fen feito ren ewe Soufos, a fen atai ewe echikipin non ewe maram Ramadan ren ei hadith. A apasa; Iwe, ewe Soufos a ngeni eu pasikit mi wor engol me limu sha’ ükükün föün date lon. Non ei hadith a apasa; mongo en me aramasen imwom me echikipin ew ran me tingor omusomus ngeni Allah.