Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 2020

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ يَعْنِي الرَّحَبِيَّ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ قَالَ شَيْبَانُ أَخْبَرَنِي أَبُو قِلَابَةَ أَنَّ أَبَا أَسْمَاءَ الرَّحَبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ الْجَرْمِيُّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ بَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Yau me zabisama na beto [Musaddad], yau me zabisama na beto [Yahya] katuka na [Hisham], mpi yau me telama na nzila ya nkaka: Yau me zabisama na beto [Ahmad bin Hanbal], yau me zabisama na beto [Hasan bin Musa], yau me zabisama na beto [Syaiban], katuka na [Y]Abu. Rahabi] katuka na [Tsauban] katuka na Ntumwa saw yandi tubaka nde: ‘Yo me vanda kubuya madia ya muntu ya me baka dikopa mpi muntu ya me baka dikopa ke katulaka madia’. [Shaiban] tubaka nde; vandaka me zabisa mono [Abu Qilabah] nde [Asma` Ar Rahabi] me songa yandi nde [Tsauban] mpika ya ntama ya Ntumwa Saw. Yandi me songa beto [Ahmad bin Hanbal], me songa beto [Hasan bin Musa], me songa beto [Shaiban] katuka na [Yahya], yandi me tuba nde; me songa mono [Abu Qilabah Al Jarmi], nde yandi zabisaka yandi nde [Syaddad bin Aus] ntangu yandi vandaka kutambula ti Ntumwa saw..... na nima yandi tubilaka yo mutindu yina.