Imam Abu Dawud : 1901

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو السَّدُوسِيُّ الْمَدِينِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ سَهْلٍ كَانَتْ عِنْدَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ فَضَرَبَهَا فَكَسَرَ بَعْضَهَا فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الصُّبْحِ فَاشْتَكَتْهُ إِلَيْهِ فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَابِتًا فَقَالَ خُذْ بَعْضَ مَالِهَا وَفَارِقْهَا فَقَالَ وَيَصْلُحُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي أَصْدَقْتُهَا حَدِيقَتَيْنِ وَهُمَا بِيَدِهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهُمَا وَفَارِقْهَا فَفَعَلَ

مارا [محمد بن معمر] ءِ سرا گشتگ، مارا [ابو امیر عبدالمالک بن عمر] ءِ سرا گشتگ، مارا [ابو عمرو اس سدوسی المدینی] ءِ سرا گشتگ، چہ [عبداللہ بن ابوبکر بن محمد بن حابہ بن عمرو] ءَ چہ [عمارہ بن حزم] ءَ کہ چہ [عمرہ] ءَ بوتگ۔ ثابت بن قائس بن سیاماس ءِ نیمگ ءَ ، پدا آئی ءَ آئی ءَ را جتگ ءُ آئی ءِ بدن ءِ یک بہرے ٹپی کتگ۔ پدا حبیبہ سہب ءِ نماز ءَ پد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گور ءَ اتک ءُ آئی ءَ را شکایت کت۔ پمیشکا پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ثابت ءَ را فون کت ءُ گوشت ئِے: آئی ءِ مال ءُ مڈیانی تہ ءَ لہتیں بہ زور ءُ آئی ءَ طلاق بہ دے! گڑا ثابت ءَ گشت؛ اے جائز اِنت یا رسول اللہ؟ آئی ءَ گْوشت: 'ھاں'۔ پدا آئی ءَ گوشت؛ بے شک من آئی ءَ دو باگ ءِ جہیز داتگ ءُ دوئیں آئی ءِ دست ءَ اَنت۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: ھر دوئیں زھگاں بہ زور ءُ طلاق بہ دئے! پدا تھابیت ءَ اے کار کت۔