Imam Abu Dawud : 1900
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُعَنْ حَبِيبَةَ بِنْتِ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيَّةِ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الصُّبْحِ فَوَجَدَ حَبِيبَةَ بِنْتَ سَهْلٍ عِنْدَ بَابِهِ فِي الْغَلَسِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ هَذِهِ فَقَالَتْ أَنَا حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ قَالَ مَا شَأْنُكِ قَالَتْ لَا أَنَا وَلَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ لِزَوْجِهَا فَلَمَّا جَاءَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ حَبِيبَةُ بِنْتُ سَهْلٍ وَذَكَرَتْ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَذْكُرَ وَقَالَتْ حَبِيبَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّ مَا أَعْطَانِي عِنْدِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ خُذْ مِنْهَا فَأَخَذَ مِنْهَا وَجَلَسَتْ هِيَ فِي أَهْلِهَا
Esan digute [Al Qa'nabik], [Malikek] [Yahya bin Sa'idek] ['Amrah bint Abdurrahman bin Sa'd bin Zurarah]-ek] esan digula [Habibah bint Sahl Al Ansariyahk] esan ziola Thabit bin Qais bin Syahsen emaztea zela, eta Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam, Goizeko Otoitza egitera atera zen, eta gero Habibah bint Sahl atearen aurrean aurkitu zuen gau ilunan. Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: 'Nor da hau?' Habibahk esan zuen; Ni Habibah bint Sahl naiz. Hark esan zuen: 'Zer behar duzu?' Esan zuen; ez dago jada harremanik nire eta Thabit bin Qaisen artean. Orduan, Thabit bin Qais etorri zenean, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zion: 'Hau Habibah bint Sahl da, eta Alak aipatu nahi zuena esan du'. Umm Habibah-ek esan zuen: O Alaren Mezularia, eman didan guztia niretzat da. Beraz, Alaren Mezularia Thabit bin Qais-i esan zion: hartu iezaiozu. Orduan hartu egin zuen. Eta Habibah bere familiaren ondoan eseri zen.