Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Abu Dawud : 1886

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ الْكَلْبِيُّ أَبُو ثَوْرٍ فِي آخَرِينَ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ حَدَّثَنِي عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ السَّائِبِ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرِ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَأَنَّ رُكَانَةَ بْنَ عَبْدِ يَزِيدَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ سُهَيْمَةَ الْبَتَّةَ فَأَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ وَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتَ إِلَّا وَاحِدَةً فَقَالَ رُكَانَةُ وَاللَّهِ مَا أَرَدْتُ إِلَّا وَاحِدَةً فَرَدَّهَا إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَلَّقَهَا الثَّانِيَةَ فِي زَمَانِ عُمَرَ وَالثَّالِثَةَ فِي زَمَانِ عُثْمَانَقَالَ أَبُو دَاوُد أَوَّلُهُ لَفْظُ إِبْرَاهِيمَ وَآخِرُهُ لَفْظُ ابْنِ السَّرْحِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ النَّسَائِيُّ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُمْ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ حَدَّثَنِي عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ ابْنِ السَّائِبِ عَنْ نَافِعِ بْنِ عُجَيْرٍ عَنْ رُكَانَةَ بْنِ عَبْدِ يَزِيدَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ

ንዓና [ኢብን ኣስ ሳርህ]ን [ኢብራሂም ቢን ካሊድ ኣል ካልቢ ኣቡ ጻውር]ን ካልኦት ሰባትን ተነጊሩና ኣሎ ኢሎም፤ ነጊሮምና ኣለዉ [መሓመድ ቢን እድሪስ ኣሲ ስያፊ]፣ [ኣኮይ መሓመድ ቢን ዓሊ ቢን ስያፊ'] ካብ [ዓብደላ ቢን ዓሊ ቢን ኣስ ሳይብ] ካብ [ናፊ’ ቢን ዑጃር ቢን ዓብዱ ያዚድ ነጊሮምኒ ኣለዉ? ቢን ሩካና]፣ [ሩካና ቢን ዓብዱ ያዚድ] ንበዓልቲ ቤቱ ማለት ሱሃይማ ምሉእ ብምሉእ ከም ዝፈትሐት፣ ድሕሪኡ ንነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብዛዕባ እዚ ኣፍሊጡ። ኢሉ ድማ፤ በላህ ብዘይካ ሓንሳብ ኣይሓሰብኩን። ሽዑ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በለ: ‘ብረቢ ብዘይካ ሓደ ግዜ ዕላማ የብልካን’። ሽዑ ሩቃና ከምዚ በለ፤ በላህ ብዘይካ ሓንሳብ ኣይሓሰብኩን። ሽዑ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሰበይቱ መለሰሉ። ድሕሪኡ ንኻልኣይ ግዜ ኣብ ዘመነ ዑመር፡ ንሳልሳይ ግዜ ድማ ኣብ ዘመነ ዑስማን ፈቲሑዋ። ኣቡ ዳውድ ከምዚ ኢሎም፤ እቲ ቀዳማይ ናይ ኢብራሂም ላፋዝ፡ እቲ ካልኣይ ድማ ናይ ኢብን ኣስ ሳርሕ ላፋዝ እዩ። ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ዩኑስ ኣን ናሳይ]፣ [ዓብደላ ቢን ኣዝ ዙበይር] ከም ዝነገሮም ካብ [መሓመድ ቢን እድሪስ] ነጊሩኒ ኣሎ [ኣኮይ መሓመድ ቢን ዓሊ] ካብ [ኢብን ኣስ ሳይብ] ካብ [ናፊዕ ቢን ዑጃር] ካብ [ሩቃና ቢን ዓብዱ ያዚድ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም በዚ ሓዲስ።