Talak tiga sekaligus dihitung satu pada masa Nabi, Abu Bakar, dan dua tahun awal kekhalifahan Umar, lalu Umar memberlakukannya sebagai tiga

Imam Abu Dawud : 1881

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ أَبَا الصَّهْبَاءِ قَالَ لِابْنِ عَبَّاسٍ أَتَعْلَمُ أَنَّمَا كَانَتْ الثَّلَاثُ تُجْعَلُ وَاحِدَةً عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَثَلَاثًا مِنْ إِمَارَةِ عُمَرَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ نَعَمْ

Na taʻu mai e [Ahmad bin Salih] ia i matou, na taʻu mai e [Abdurrazzaq] ia i matou, na taʻu mai e [Ibn Juraij] ia i matou, na taʻu mai e [Ibn Tawus] ia te aʻu, mai [lona tama] na fai atu Abu Ash Shahba` ia Ibn Abbas; e te iloa ea o teteʻaga e tolu na manatu i ai o le tasi i le taimi o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam, Abu Bakr, ma na faitauina faatolu i le taimi o le taitaiga a Umar. Na fai mai [Ibn Abbas]; ioe.