Hak istri untuk mendapatkan waktu giliran yang adil bagi suami yang berpoligami

Imam Abu Dawud : 1823

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُيَا ابْنَ أُخْتِي كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُفَضِّلُ بَعْضَنَا عَلَى بَعْضٍ فِي الْقَسْمِ مِنْ مُكْثِهِ عِنْدَنَا وَكَانَ قَلَّ يَوْمٌ إِلَّا وَهُوَ يَطُوفُ عَلَيْنَا جَمِيعًا فَيَدْنُو مِنْ كُلِّ امْرَأَةٍ مِنْ غَيْرِ مَسِيسٍ حَتَّى يَبْلُغَ إِلَى الَّتِي هُوَ يَوْمُهَا فَيَبِيتَ عِنْدَهَا وَلَقَدْ قَالَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ حِينَ أَسَنَّتْ وَفَرِقَتْ أَنْ يُفَارِقَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَوْمِي لِعَائِشَةَ فَقَبِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا قَالَتْ نَقُولُ فِي ذَلِكَ أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى وَفِي أَشْبَاهِهَا أُرَاهُ قَالَ{ وَإِنْ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا }

Ahmad bin Yunus berichtete uns, Abdurrahman bin Abu Az Zinad berichtete uns von Hisyam bin 'Urwah von seinem Vater: [Aischa] sagte: „O Kinder meiner Schwestern, der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) bevorzugte keine von uns gegenüber anderen, als er die Zeit mit uns verbrachte. Jeden Tag ging er zu uns allen und näherte sich jeder Frau, ohne sie zu berühren, bis er das Haus der Frau erreichte, die an diesem Tag ihm zugeteilt war. Dann verbrachte er die Nacht mit ihr. Als Saudah bint Zam'ah alt war und fürchtete, vom Propheten (Friede sei mit ihm) verlassen zu werden, sagte sie: ‚O Gesandter Allahs, mein Tag gehört Aischa.‘ Und der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) nahm dies an. Er sagte: ‚Wir sagen:‘“ Bezüglich dieser Angelegenheit und ähnlicher Personen offenbarte Allah Ta'ala den Vers: "Und wenn eine Frau sich Sorgen um Nusyuz macht."