Imam Abu Dawud : 1807

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَمَاتَ عَنْهَا وَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا الصَّدَاقَ فَقَالَ لَهَا الصَّدَاقُ كَامِلًا وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ وَلَهَا الْمِيرَاثُفَقَالَ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِهِ فِي بِرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَسَاقَ عُثْمَانُ مِثْلَهُ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خِلَاسٍ وَأَبِي حَسَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ أُتِيَ فِي رَجُلٍ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَاخْتَلَفُوا إِلَيْهِ شَهْرًا أَوْ قَالَ مَرَّاتٍ قَالَ فَإِنِّي أَقُولُ فِيهَا إِنَّ لَهَا صَدَاقًا كَصَدَاقِ نِسَائِهَا لَا وَكْسَ وَلَا شَطَطَ وَإِنَّ لَهَا الْمِيرَاثَ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ فَإِنْ يَكُ صَوَابًا فَمِنْ اللَّهِ وَإِنْ يَكُنْ خَطَأً فَمِنِّي وَمِنْ الشَّيْطَانِ وَاللَّهُ وَرَسُولُهُ بَرِيئَانِ فَقَامَ نَاسٌ مِنْ أَشْجَعَ فِيهِمْ الْجَرَّاحُ وَأَبُو سِنَانٍ فَقَالُوا يَا ابْنَ مَسْعُودٍ نَحْنُ نَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَاهَا فِينَا فِي بِرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ وَإِنَّ زَوْجَهَا هِلَالُ بْنُ مُرَّةَ الْأَشْجَعِيُّ كَمَا قَضَيْتَ قَالَ فَفَرِحَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فَرَحًا شَدِيدًا حِينَ وَافَقَ قَضَاؤُهُ قَضَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

مارا [عثمان بن ابو صیابہ] ءَ گشتگ، مارا [عبد الرحمن بن مہدی] ءَ چہ [سفیان] ءَ چہ [فراس ءَ] ءَ چہ [آش صیعبی] ءَ چہ [مصروق] ءَ چہ [عبداللہ] ءَ یک مردے ءِ بابت ءَ گشتگ کہ آئی ءَ گوں جنینے ءَ آروس کتگ ات ءُ پدا مرد ءَ بیران بوتگ ات، ءُ آئی ءَ گوں آئی ءَ دزگٹی نہ کتگ ات - آئی ءَ گوں - ءَ ھوار نہ بوتگ ات۔ پدا آئی ءَ گوشت؛ پہ آئی ءَ جہیز کامل اِنت ءُ آئی ءِ عدا ءِ واجب اِنت ءُ آ میراث اِنت۔ پدا [مقل بن سنان] ءَ گوشت؛ من اشکت کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ اے فیصلہ پہ بروا بنت وسیق ءَ کتگ۔ مارا [عثمان بن ابو سیابہ] ءَ گشتگ، مارا [یزید بن ہارون] ءُ [ابنو مہدی] ءَ چہ [سفیان] ءَ چہ [منصور] ءَ چہ [ابراہیم] ءَ چہ [القمہ] ءَ چہ [عبداللہ] ءَ گشتگ، ءُ عثمان ءَ ہمے وڑا ذکر کتگ۔ اے مارا [عبید اللہ بن عمر] ءَ گشتگ، مارا [یزید بن زوری] ءَ گشتگ، مارا [سعید بن ابو عربہ] ءَ چہ [قطادہ] ءَ چہ [خلاس] ءَ ءُ [ابوحسن] ءَ چہ [عبداللہ بن عتبہ بن مسعود] ءَ گشتگ کہ [عبداللہ بن عتبہ بن مسعود] ءِ دیم ءَ اے جیڑہ ات حدیث۔ عبداللہ بن عتبہ ءَ گوشت؛ پدا مردم یک ماہے ءَ آئی ءِ گور ءَ اتکگ اتنت۔ یا آئی ءَ گوشت؛ پہ بازیں رنداں۔ عبداللہ بن مسعود ءَ گوشت؛ بے شک من ایشی ءِ باروا گُشاں؛ کہ پہ آئی ءَ جہیز چو ھما جنینانی جہیز ءَ اِنت کہ آئی ءِ برابر اَنت نہ کمتر ءُ نہ گیشتر ءُ پہ آئی ءَ میراث ءُ عدا ءِ واجب اِنت۔ اگاں اے گپ راست اَنت گڑا چہ اللہ ءَ اتکگ اَنت ءُ اگاں دروگ اَنت گڑا من ءُ شیطان ءِ نیمگ ءَ چہ اتکگ اَنت، اللہ ءُ آئی ءِ رسول ءَ یلہ داتگ۔ پدا اشجع ءِ مردم ایشانی تہا [الجرح] اتنت ءُ [ابو سنان] ءَ گشت؛ اے ابن مسعود ما گواہی دئیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ مئے میان ءَ اے جیڑہ بروا بنت وسیق ءِ بابت ءَ فیصلہ کتگ کہ آئی ءِ مرد ہلال بن مرہ اِنت چو کہ تو فیصلہ کتگ۔ عبداللہ بن عتبہ ءَ گوشت؛ پدا عبداللہ بن مسعود سک وش بوت کہ آئی ءِ فیصلہ ہمے پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ فیصلہ ءِ وڑا بوت۔