Meskipun budak Habsyi memerintah kaum muslimin, mereka harus mendengar dan mentaatinya
Imam Bukhari : 1318
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ سَمِعَ هُشَيْمًا أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ مَرَرْتُ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا أَنَا بِأَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ لَهُمَا أَنْزَلَكَ مَنْزِلكَ هَذَا قَالَ كُنْتُ بِالشَّأْمِ فَاخْتَلَفْتُ أَنَا وَمُعَاوِيَةُ فِي{ الَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ }قَالَ مُعَاوِيَةُ نَزَلَتْ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ فَقُلْتُ نَزَلَتْ فِينَا وَفِيهِمْ فَكَانَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ فِي ذَاكَ وَكَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَشْكُونِي فَكَتَبَ إِلَيَّ عُثْمَانُ أَنْ اقْدَمْ الْمَدِينَةَ فَقَدِمْتُهَا فَكَثُرَ عَلَيَّ النَّاسُ حَتَّى كَأَنَّهُمْ لَمْ يَرَوْنِي قَبْلَ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ ذَاكَ لِعُثْمَانَ فَقَالَ لِي إِنْ شِئْتَ تَنَحَّيْتَ فَكُنْتَ قَرِيبًا فَذَاكَ الَّذِي أَنْزَلَنِي هَذَا الْمَنْزِلَ وَلَوْ أَمَّرُوا عَلَيَّ حَبَشِيًّا لَسَمِعْتُ وَأَطَعْتُ
A tene na e [‘Ali bin Abu Hasyim] so lo mä [Husyaim] so atene na e [Hushain] ti [Zaid bin Wahab] atene; ‘Na ngoi so mbi yeke hon na Zabdah, mbi tingbi na [Abu Dzar] radiallahu ‘anhu, na pekoni mbi hunda lo; ‘Nyen la asara si mo sara kodro na ndo so?’. Lo kiri tënë, lo tene: ‘Kozoni mbi yeke lango na Syrie, me mbi na Mu’awiyah e tiri tënë na ndo ti versê ni; 'Walladziina iazuunadz dzahaba wal fidhdhata walaa yunfiquunahaa fii sabiilillah'. Muawiyah atene, versê so a fa na azo ti mbeti, na ngoi so mbi tene, versê so a fa na e nga na ala. Ye so asara si mbi yeda na lo pëpe. Na pekoni, lo tokua mbeti na Othman radiallahu ti dema tere ti lo na ndo ti mbi. Na pekoni, Othman atokua mbeti na mbi ti hunda na mbi ti ga na Médine. Na pekoni, mbi gue na lo, na pekoni azo angoro mbi mo bâ mo tene ala bâ mbi lâ oko pëpe, na pekoni mbi tene tënë so na Uthman. Na pekoni, lo tene na mbi: ‘Tongana mo ye, mo lingbi ti zia ni, na mo yeke ga ndulu -na mbi-’. Ye so asi so la asara si mbi ngbâ ge. Tongana mbeni ngbâa ti Habsyi amû yanga na mbi, mbi yeke mä lo biani na mbi yeke mä yanga ti lo’.